Как текст перевести в аудиозапись: Перевод аудио и видео в текст: способы транскрибации

Содержание

20 способов перевести звук онлайн и офлайн в текстовый файл

Работа с текстами всегда рождает мысли о том, как упростить процесс набора. Хочется произносить мысль и видеть, как буквы сами бегут по листу. К сожалению, сегодня не одно программное обеспечение не может стать полноценным аналогом ручного набора текста.

Однако можно подобрать приложения и сервисы, которые помогут перевести голосовой набор в текст, что значительно упростит трудоемкий процесс. Про некоторые способы перевода, мы рассказывали в статье, как перевести видео в текст. В этой инструкции речь пойдет про перевод в текст аудио.

Процесс перевода аудиозаписи в текст называется «Транскрибация»

Транскрибацией называют перевод речи из голосового формата текстовый вид. Процесс этот может быть, как автоматическим, так и осуществляться в ручном режиме.

В интернете даже появился несложный вид подработки, когда исполнителю дают звуковую дорожку, где голосом записан текст, который он должен прослушать и набрать на клавиатуре вручную.

В автоматическом режиме перевести речь в текст тоже возможно. Уже существуют программы, способные понимать голосовую запись и набирать услышанное сразу печатным текстом.

Насколько может быть точен перевод звука в текст?

Основной проблемой в вопросе перевода голоса в текст можно назвать шумы, которые забивают фон. Шумом может стать что угодно – музыка, разговоры других людей, звуки улицы, особенно вблизи оживленной трассы. При чистом фоне может проявиться другая проблема – дикция говорящего.

Человеческая речь индивидуальна и имеет свои отличительные черты у каждого:

  • информация, записанная на родном языке, звучит понятнее, чем когда ее подает иностранец с акцентом;
  • скорость речи имеет большое значение: одни не успевают проговаривать окончания и проглатывают слова, а другие тянут слоги, из-за чего некоторые фразы программой разбиваются на части;
  • дикция играет важную роль в вопросах транскрибации – не все люди произносят звуки четко, у многих в речи присутствует фонетическое замещение.

Для того, чтобы повысить качество транскрибации, нужно чтобы записанная речь была произнесена как можно четче. Чем меньше постороннего шума на записи, тем легче программе будет распознать слова. Лучше, если произношение будет не быстрым, но и не замедленным, в нормальном темпе.

Отсутствие акцента у говорящего также повышает шансы на высокое качество распознавания речи. Правильно и без необходимости проводить ручную коррекцию, будет распознана запись диктора в полной тишине. А голосовые сообщения человека с нечеткой дикцией скорее всего потребуется корректировать при помощи клавиатуры.

Кроме того, качество транскрибации зависит и от самой программы. Одни в высоком качестве распознают речь, другие в низком. Многое зависит от квалификации создателей программного обеспечения. Одним удается подавлять шумы и повышать способность распознавать акцент, а другим нет.

Если необходимо перевести большой объем текста из нечеткой голосовой записи в печатный формат, можно воспользоваться услугами фрилансеров и поручить кому-то вручную обработать аудиодорожку. Однако подбирать исполнителя придется, обращая внимание на его рейтинг или отзывы других заказчиков, поскольку не каждый будет добросовестно слушать запись и набирать ее с клавиатуры. Может попасться такой исполнитель, который прогонит звук через одну из программ автоматической транскрибации и не будет тратить время на прослушивание и внесение правок.

Мы собрали здесь несколько вариантов программного обеспечения, способного помочь в вопросе перевода голоса в текст. Одни из них работают только на компьютерах, другие можно устанавливать на мобильные устройства, третьи работают в режиме веб-сервисов.

Глава #1: Приложения для телефона Андроид или Айфона

Приложение #1: Google Keep

Google Keep – приложение, созданное для хранения и упорядочивания заметок на смартфоне. Но его широкий функционал позволяет решить проблему перевода информации из аудиоформата в печатный текст. На главном экране приложения есть символ микрофона, предназначенный для того, чтобы при помощи голоса делать записи. Именно эту возможность Google Keep и нужно использовать для перевода аудио в текст.

Однако если у вас звуковая дорожка записана в память смартфона, загрузить ее в Google Keep не удастся. С длинными диалогами тоже может возникнуть проблема – запись прерывается, если нет звуковых колебаний в течение 2-3 секунд подряд. Но если поделить запись на фрагменты, разделенные длинными паузами, вполне возможно получить текст хорошего качества.

Мы опробовали приложение двумя способами: в первом случае информация была произнесена голосом, во втором – включили тот же фрагмент, но в записи через динамик. Результат получился одинаковым. Единственное, что пришлось подправить – это знаки препинания и пробелы между цифрами, где это требовалось.

Скачать Google Keep с Play Market

Скачать Google Keep с App Store

Приложение #2: Прямая расшифровка

Попробуйте это приложение, если еще не определились, как перевести звуковой файл в текст. Программа для перевода аудио в текст была создана специально для людей с ограниченными возможностями, чтобы при помощи одного только аппарата на базе Android облегчить им процесс коммуникации.

  • Обратить речь в текст можно в режиме реального времени. Все, что произнесено, будет отображаться на экране в виде текста.
  • Смысл сказанного будет максимально достоверным, потому как у программы есть функция подбора слов в соответствии с контекстом.
  • Можно выбрать язык из 80 доступных, удобно переключаться между двумя языками.
  • Расшифровки можно хранить на устройстве до трех суток. Этого времени достаточно, чтобы при необходимости перенести информацию на другой носитель.
  • Среди хранящихся записей удобно осуществлять поиск.
  • Чтобы скопировать текст, достаточно длительным касанием вызвать контекстное меню.

Скачать «Прямая расшифровка» с Play Market

Приложение #3: Голос в текст

Voice to text – несложное приложение, которое делает перевод речи в текст. Оно распознает речь непрерывно, даже длинные записи. Благодаря этому можно работать с длинными диктовками, записывать объемные отчеты, формулировать посты и многое другое. Интересная особенность приложения заключается в том, что оно учитывает пользовательский словарный запас, что важно при распознавании речи, когда нужна замена слов.

Возможности программы:

  • Доступна смена языка.
  • Можно создавать заметки в текстовом виде и письма для передачи по электронной почте.
  • Отсутствует максимальное допустимое значение для числа символов или длины записи заметки.
  • Использование пользовательского типа клавиатуры.
  • Легкое написание текстов любой длины.
  • Автоматическая постановка интервалов.
  • Автоматическое сохранение записи.
  • Функция «Поделиться».
  • Можно вносить правки в текст прямо во время диктовки.
  • Функция экспорта в текстовый формат.

Скачать «Голос в текст» с Play Market

Приложение #4: Голосовой блокнот

Приложение «Голосовой блокнот» умеет распознавать речь, а значит в него можно делать записи голосом. Результат можно записывать в облачное хранилище или оставлять в памяти устройства. Длина голосового сообщения не имеет значения. Здесь можно настраивать список слов для замены и пунктуацию для ввода данных голосом. Отдельно вы сможете указать, когда нужна заглавная буква, а когда можно продолжить со строчной. Кроме того, вам доступен откат последнего введенного фрагмента через кнопку или специальную команду.

Работа приложения доступна как при наличии подключения к сети, так и без нее. Однако следует отметить, что работа в офлайне возможна не на всех устройствах. Блокнот позволяет контролировать количество символов, число слов, поддерживает ввод данных на двух языках сразу. Результат можно перенести в раздел

«Загрузить» или в «Документы», а также отправить его в любое приложение, работающее с текстами. Также успешно в него можно импортировать файлы из любого файлового менеджера или Google Диска.

Для удобного и быстрого доступа к функционалу создатели сделали виджет, удобно размещаемый на рабочем столе. А при наличии TTS Андроид вы сможете озвучивать заметки.

Скачать Голосовой блокнот с Play Market

Скачать Голосовой блокнот с App Store

Приложение #5: Диктант речи в текст

Приложение «Диктант речи в текст» позволяет получать текст в результате восприятия голосового произношения информации, а полученный фрагмент не просто читать и записывать, но еще и переводить. Программа работает на базе одной их самых новых технологий, благодаря чему легко может перевести голос в текст и передавать его в сообщениях.

С этой программой вы забудете, что значит присматриваться к клавиатуре в солнечную погоду и набирать текст вручную. Просто начните диктовать, и вы получите текстовое сообщение. Настроив связь между своими мессенджерами и приложением «Диктовка», вы легко будете создавать сообщения и отправлять их.

Скачать Диктант речи в текст с App Store

Приложение #6: Transcribe – Речь в Текст

Transcribe – еще одна современная программа для перевода аудиозаписи в текст. Она работает благодаря внедренной технологии Искусственного Интеллекта и представляет тексты легкие для восприятия и не требующие ручной проработки.

Функции приложения:

  • Транскрибация любых аудиозаписей.
  • Перевод более чем на 120 языков, включая диалекты.
  • Возможность загрузки файлов из DropBox.
  • Простое экспортирование файлов в любые текстовые редакторы.
  • Отсутствие рекламы.

Скачать Transcribe с App Store

Глава #2: Онлайн сервисы для перевода аудио в текст

Для перевода звука голоса аудиодорожки, необходимо включить стерео-микшер в Windows

Онлайн сервисы удобны тем, что для их использования не нужно знать версию своего программного обеспечения и вычитывать совместимость софта с устройством. Не придется скачивать никакие утилиты, а затем их устанавливать. Все работает онлайн.

Такими сервисами легко управлять, и они всегда под рукой. Но только прежде чем получить текст из звуковой записи, потребуется воспользоваться стерео-микшером.

Такой микшер – программное решение, встроенное в операционную систему, которое может смешивать различные звуки. Источник не имеет значения – это могут быть как внутренние, так и поступающие с внешних устройств звуки.

На разных операционных системах и устройствах некоторые детали настроек могут отличаться, но общий порядок действий все равно остается неизменным:

  1. Внизу, на панели необходимо найти символ динамика и кликнуть по нему правой клавишей мыши.
  1. Откроется список, в котором вам нужно будет выбрать пункт «Записывающие устройства».
  2. В окне, которое откроется на экране, переходите на вкладку «Запись», где вы увидите символ микшера. Включите его, а на время работы с голосовой записью все остальные устройства сделайте неактивными.
  1. Может случиться так, что на предыдущем шаге вы не найдете значка стерео-микшера. В этом случае нужно кликнуть правой клавишей по свободной области в окне и в появившемся контекстном меню проставить галочки для двух пунктов: первый – «Показать отключенные устройства», а второй – «Показать отсоединенные устройства».

В случае, когда после этих манипуляций символ микшера все равно отсутствует, придется установить драйвер звуковой карты, с которым она шла изначально. Только после этого можно будет вернуться к выполнению пунктов алгоритма.

Если программное обеспечение вообще не предусматривает наличие стерео-микшера, можно попробовать установить виртуальную аудиокарту.

Сервис #1: Google Документы

Онлайн сервис «Google Документы» знаком многим и давно является популярным инструментом в вопросе обработки текстов. Но о том, что он может перевести звук в текст онлайн, успели узнать не все.

  1. Для использования функции заходите на страницу сервиса и нажимайте сначала кнопку «Инструменты», а затем – «Голосовой ввод».
  1. Если вам нужно преобразовывать аудио в текст не на русском языке, вы можете здесь указать, например, английский.
  1. Теперь можно открыть аудиодорожку с записью голоса и нажать значок микрофона, чтобы началась запись.

Для успешного завершения процесса важно знать об одной очень важной хитрости: сначала нужно запустить проигрывание голоса, и только потом нажимать на микрофон, активируя процесс записи. Все дело в том, что программа очень чувствительна к любым посторонним шумам. И когда вы, включив микрофон, кликните для начала воспроизведения, щелчок остановит запись. По этой же причине вы не сможете пролистать новостную ленту или пройтись по страницам интернета во время процесса транскрибации.

Плюсом данного сервиса является доступ к сиюминутному редактированию полученного текста, без необходимости сохранять его где-то на внешних или внутренних носителях. Кроме того, за свои услуги Google Документы не требует никакой платы.

Минусами пользователи называют неспособность микрофона концентрироваться на одном голосе, и при появлении посторонних шумов, музыки или второго собеседника теряет способность точно распознавать фразы. Кроме того, записи диалогов со скорой речью качественно перевести вряд ли удастся. Следует отметить, что «Google Документы» корректно работает через браузер «Google Chrome».

Сервис #2: Speechpad

Голосовой блокнот Speechpad – сервис-программа, которая переводит аудио в текст. Чтобы получить доступ к функциям сервиса необходимо пройти процедуру регистрации на сайте.

Этот блокнот умеет получать текст не только с аудио дорожки в записи, но и с потока речи, поступающей через микрофон. Функционал сервиса позволяет корректировать полученные данные прямо в окне браузера.

  1. Чтобы начать работу, перейдите на сайт и нажмите вверху справа по пункту «Голосовой блокнот». Перед вами откроется дополнительное поле, где вы сможете сменить язык, если запись будет производиться не на русском. После чего нужно запустить воспроизведение и нажать «Включить запись». Останется только дождаться результатов преобразования. Транскрибация не запрещает переходить на другие вкладки и просматривать сторонние сайты.
  1. Полученный результат можно загрузить себе на диск нажатием на кнопку «Скачать».

Качество печатного текста зависит от того, насколько четкая запись звука и дикция говорящего, есть ли какие-то особенности произношения, присутствует ли шум, а также от того, каким браузером вы пользуетесь. Для «Speechpad» наиболее удачным считается «Google Chrome».

Сервис #3: Dictation.io

Dictation.io осуществляет перевод аудио в текст онлайн бесплатно. Работает сервис только на «Google Chrome». Кроме того, сервис чувствителен к операционной системе – им не получится воспользоваться на компьютерах с установленной домашней версией Windows 10.

В качестве плюса можно отметить автоматическое сохранение результата на диск. Благодаря этому не стоит бояться случайного закрытия вкладки или окна браузера, что нередко случается не только по неосторожности самих пользователей, но и в результате программного сбоя или зависания системы. Однако с готовыми файлами сервис работать не может. Он переводит в текст все, что говорится в микрофон. Для расстановки знаков препинания во время диктовки, каждый символ нужно произнести там, где он должен стоять.

Уровень транскрибации достаточно высокий, практически полностью отсутствуют орфографические ошибки. Если нет желания проговаривать знаки препинания, есть возможность проставлять их при помощи клавиатуры. Готовый текст легко сохранить на ПК.

  1. Перед началом обработки звука выберите язык источника данных. После этого можно нажать кнопку «Start» – она находится внизу слева. Если ее не нашли, жмите на значок микрофона. Он расположен справа, ниже строки с выбором языка и несет ту же функцию начала записи.
  2. В поле с текстом можно производить его редактирование, без необходимости переносить фрагмент в отдельное окно блокнота. А готовый результат вы всегда можете сохранить в нужном вам формате, записать на внешний носитель или опубликовать в интернете.

Сервис может похвастаться богатым словарным запасом, благодаря чему через него можно пропускать профессиональные тексты, насыщенные специфической терминологией. Во время преобразования текста можно пользоваться другими вкладками браузера. Корректная работа Voice Notepad и высокий уровень транскрибации возможен только в «Google Chrome».

Сервис #4: Speechlogger

Speechlogger – сервис, в котором доступен перевод аудиозаписи в текст онлайн. Для начала использования необходимо зайти на страницу официального сайта. Регистрироваться сервис не потребует. Для новичков предусмотрены обучающие видео, помогающие разобраться в функционале. Однако вам, скорее всего, не потребуется изучать эти ролики, поскольку интерфейс сервиса достаточно простой и понятный даже для тех, кто впервые решил заняться транскрибацией.

  1. Первый шаг – выбираем язык, на котором будет произнесен текст.
  1. Полученный результат вы можете сохранить на «Google Диск», скачать в формате srt, doc или txt, а также направить в сообщении по электронной почте.

Технологию распознавания сервис использует от Google, поэтому следует помнить о том, что качество набранного текста может пострадать из-за быстрой речи, посторонних шумов, нечеткой дикции и присутствия дополнительных голосов. В качестве неоспоримых плюсов необходимо выделить отсутствие платы за широкий функционал, позволяющий минимизировать ручной труд.

Сервис #5: Vocalmatic

Vocalmatic – еще один неплохой онлайн переводчик аудио в текст. Чтобы начать здесь работу, понадобится пройти регистрацию через действующий электронный ящик, или воспользоваться готовым аккаунтом в Google или LinkedIn. Бесплатно вы сможете обработать не более 30 минут голосовой записи, при этом дорожка должна быть сохранена в формате mp3. Сервис имеет англоязычное меню, но несмотря на это с использованием его функционала вряд ли возникнут трудности.

  1. Для начала работы кликайте по «New Transcription» и вам станет доступно окно для загрузки дорожки.
  1. Шаг первый –  укажите формат мультимедиа. Шаг второй – загрузите файл, требующий обработки.
  1. Шаг третий – выбор языка, на котором записан голос.
  1. Шаг четвертый – здесь вы выбираете формат, который получится на выходе. В вашем распоряжении два варианта: оставить как есть, по умолчанию, или сменить значение на формат субтитров «srt». После того, как все подготовительные шаги проделаны верно, кнопка «Submit» станет активной.
  1. Через всплывающее окно сервис будет предупреждать о количестве оставшегося бесплатного количества времени для транскрибации.
  1. После завершения обработки аудиотекста на ваш электронный ящик придет ссылка на результат. Эту же ссылку вы легко найдете на вкладке «Transcriptions» в своем личном кабинете на сервисе.
  1. Страница с результатом позволяет вносить правки в текст. А при помощи кнопок вы сможете дать некоторые полезные команды по отношению к полученному тексту: выгрузить в предложенных текстовых форматах или прослушать загруженный файл.

Сервис #6: oTranscribe

Сервис oTranscribe знает, как перевести аудиозапись в текст онлайн бесплатно. Перевод аудиозаписи в текст осуществляется с нескольких форматов, включая возможность записывать текст и с видео: mp3, webm, wav, mpeg и некоторые другие.

Для упрощения процессов управления воспроизведением дорожек можно самостоятельно назначить горячие клавиши. Есть возможность использования простого текстового редактора, проставления интерактивных меток и автосохранение.

Глава #3: Программы для преобразования аудио в текст на компьютере

Для компьютеров создано несколько программных комплексов, которые осуществляют перевод звукового файла в текст. Работают они по такому же принципу, что и веб-сервисы, функционирующие в рамках интернет-обозревателя. Но главное отличие их заключается в том, что работе любого онлайн сервиса требуется подключение к интернету. А программа, установленная на компьютер, может превращать голос в текст без выхода в сеть.

Программа #1: Voco

Программа Voco была создана силами специалистов РФ и адаптирована под Windows. Она предназначена для того, чтобы конвертировать речь в текст. Для этого не обязательно говорить в микрофон непосредственно в момент преобразования текста. Можно использовать уже записанную речь или взять озвучку из какого-то видео. Программа удобна тем, что без проблем читает все популярные форматы аудиофайлов. При этом качество результата большинство пользователей оценивают, как высокое. Минус у программы всего один – она платная.

Программа #2: Express Scribe

Это программное обеспечение позволяет преобразовывать звуковой формат в текстовый при помощи ручного управления. Ее интерфейс предлагает панель с кнопка «Воспроизведение», «Стоп», «Пауза», а также кнопки для изменения скорости проигрывания. Когда вам нужно набрать большой объем текста, попробуйте эту программу. Просто включите запись, настройте скорость проигрывания и громкость воспроизведения. Параллельно откройте любой удобный сервис, куда будет записан текст в печатном виде.

Единственное, что может вам не понравится здесь – отсутствие русскоязычного меню. Весь интерфейс представлен на английском языке. Но по пиктограммам легко догадаться, какая кнопка за что отвечает, поэтому отсутствие знаний языка не станет препятствием во время использования программы.

Программа #3: Lossplay

LossPlay – программа переводчик аудио в текст. Она была создана российскими разработчиками, что является неоспоримым плюсом для тех, кто не любит иноязычное меню.

Ее можно посоветовать всем, кто только начинает осваивать процесс перевода речи в текст. Для удобства использования создатели предусмотрели несколько горячих клавиш. Кроме понятного меню, в качестве плюса можно выделить удобную интеграцию с текстовым редактором MS Word. Программа может читать множество аудиоформатов, позволяет менять скорость воспроизведения и вставлять тайм-коды.

Глава #4: Расширения для браузеров

Помимо уже описанных нами приложений, онлайн сервисов и программ для ПК существует еще одно решение, осуществляющее перевод голоса в текст – плагин для браузера. Большинство их них платные, но если не жалко времени и сил, можно найти и бесплатное дополнение для обозревателя. Если вы готовы поэкспериментировать с этим видом преобразователей и не боитесь за качество платить, посмотрите нашу подборку.

Расширение #1: VoiceIn Voice Typing

Этот плагин удобно использовать тем, кто набирает большие объемы текстов на сайтах. Например, отзывы или комментарии. Если к микрофону поднести любую аудиозапись, расширение тут же начнет текстовый набор услышанного.

Это расширение для браузера может работать с 120 языками, что удобно при переводе из аудио в печатный вид иностранных записей. Для тестирования функционала разработчики позволяют первое время пользоваться им бесплатно. Если расширение вам понравится, вы сможете его купить.

Расширение #2: Voice to Text

Перевод аудио текста в печатный вид возможен через дополнение для Chrome. Среди доступных для распознавания языков русский и еще 59 иностранных.

Принцип работы не отличается от аналогов – включается запись или начинается диктовка, а алгоритмы переводят звук в печатный текст.

Расширение #3: Speech Recognition Anywhere

Speech Recognition Anywhere удобно использовать для заполнения форм на сайтах или составления электронных писем. Кроме того, расширение позволяет давать команды браузеру во время просмотра веб-страниц, среди который прокрутка, заменяющая поворот колесика мышки, запуск или остановка воспроизведения песен или видеороликов онлайн. Но главное – дополнение можно использовать как переводчик аудио файлов в печатный формат.

Глава #5: Транскрибация речи в текст в Windows

Если вы приобрели подписку Office 365, можете воспользоваться возможностями диктовки, чтобы преобразовать речь в набранный текст. Для начала использования вам потребуется авторизоваться под своей учетной записью и задействовать микрофон. После этого можно активировать функцию записи речи. Все, что вы скажете в микрофон, будет преобразовано в текст на экране.

Если же у вас на ПК установлена Windows 11, 10 или 8, вы можете преобразовывать аудиофайлы в текст силами штатных возможностей операционной системы, не привлекая никакого дополнительного программного обеспечения. Для это существует специальная функция «Распознавание речи», включив которую можно реализовать задуманное.

Чтобы все работало правильно, проверьте, подключен ли микрофон:

  1. Зайдите в «Пуск», перейдите в «Параметры», далее откройте пункт «Время и язык», чтобы попасть к разделу «Речь».
  2. В блоке «Микрофон» используйте кнопку «Начать».

Если вы хотите научить Windows 10 распознавать ваш голос, проведите следующую настройку:

  1. Чтобы долго не искать, в каком разделе меню находятся необходимые параметры, в строке поиска на панели задач впишите запрос «Распознавание речи Windows». В списке предложенных результатов кликните по одноименному пункту.
  2. Если перед вами не открылось окно средства обучения распознавания речи с приветствием, пройдите в «Панель управления». Далее откройте раздел «Специальных возможностей», там вы найдете подраздел «Распознавания речи», где и будет искомый пункт «Обучить компьютер для улучшения распознавания вашего голоса».
  3. Далее вам поможет электронный подсказчик, который опишет пошагово, как нужно действовать.

Глава #6: Способ перевода аудиофайла в текст через виртуальный аудиодрайвер компьютера

Суть метода

Метод полезен и для вычленения звука из видеоролика. Но в нашем случае, нужно решить, как аудиозапись перевести в текст на компьютере. Программа перевода голоса в текст с подобным методом есть у Google и Яндекса, а также некоторых других компаний.

Особенностью этих программ является неспособность захватывать звук, поступающий из динамиков ПК. При помощи установленного виртуального драйвера вы сможете перенаправлять потоки из динамиков сразу в микрофон. После чего можно применять любой из доступных сервисов по переводу речи в текст – программы будут воспринимать поступающую из динамиков на канал микрофона информацию как аудиопоток, что позволит им транскрибировать данные.

Помните, что во время преобразования звук из динамиков идти не должен, так как он перенаправляется на канал микрофона. Поэтому после завершения транскрибации не забудьте отключить виртуальный аудиодрайвер, чтобы восстановить работу динамиков.

Установка виртуального аудио драйвера

  1. Загрузить установочный пакет можно с официального сайта.
  1. Загруженный архив нужно распаковать. В папке с файлами вы найдете «VBCABLE_Setup.exe». Двойным кликом по нему вы запустите процесс установки. Для 64-битных систем файл называется немного иначе: «VBCABLE_Setup_x64.exe».
  2. Когда установка будет завершена, вы увидите два новых устройства в настройках звука. Одно предназначено для воспроизведения «Cable Input» и записи «Cable Output».
  1. Попасть в настройки звука можно через команду «Выполнить». Ее вызвать проще всего сочетанием клавиш «Win» + «R». В строку команды нужно вписать «mmsys.cpl». От правильности набора команды зависит, можно ли аудиозапись перевести в текст. Поэтому если горячие клавиши – не ваш вариант, напишите в строке поиска «Настройка звука», чтобы из предложенного списка выбрать нужный вариант.

Включение виртуальных аудио устройств записи и воспроизведения

Перед тем, как переводить аудио в текст, включите виртуальные устройства.

  1. Открыв «Настройки звука», переключитесь на вкладку «Воспроизведение». Перед тем, как что-то менять, запомните устройство, активное в данный момент. Его вы вернете в активное положение после того, как закончите переводить звук в текст. Теперь можно выбрать «CABLE Input» в качестве устройства по умолчанию.
  1. После того, как воспроизведение настроено, переходите на вкладку «Запись». Здесь тоже обратите внимание, как называется микрофон, задействованный на данный момент. После этого укажите в качестве устройства по умолчанию «CABLE Output». Когда настройка завершена, нажимайте «OK» внизу окна.

Теперь приступайте к транскрибации. Посылайте любые аудиопотоки через настроенную связку динамик-микрофон и получайте на выходе текст. Когда преобразование текста будет завершено, нужно будет вернуть настройки в исходное положение.

Какие сервисы перевода речи можно использовать в этом методе

Для конвертирования звука в речь осталось только выбрать, какая это будет делать программа. Перевести аудио в текст онлайн бесплатно можно через сервис Яндекса. Это переводчик, которые не боится иностранных языков и легко транскрибирует не только русскую речь. Текстовое поле вмещает до 10000 символов. Аналогично работает сервис Google. Он тоже знает не только русский язык, у Google обширный набор языковых пакетов. Поле для ввода текста рассчитано на 5000 символов. Если вам нужно поле для более объемного текста, воспользуйтесь онлайн сервисом Dictation. Но он только конвертирует из аудио в текст, без функции перевода.

Если вам требуется переводить записи, выберите любой из доступных онлайн-сервисов, где останется указать исходный язык и язык конечного текста. Если вы выбираете функционал Яндекса или Google, конвертация начинается с первых звуков воспроизведения. Кнопки «Старт» и «Стоп» здесь не нужны. В случае, когда текстовое поле будет переполнено, вы можете вырезать оттуда надписи и перенести их в обычный блокнот, после чего продолжить транскрибацию.

В отличие от двух популярных сервисов, на Dictation есть кнопка «Стоп»/«Старт», которая управляет процессом. После того, как весь текст будет обработан и переведен в печатный вид, вы сможете его перенести в любой онлайн словарь для представления на другом языке.

Для настройки сервисов воспользуйтесь подсказками:

В Яндексе воспользуйтесь символом микрофона для голосового ввода и выберите языки:

В Google микрофон расположен в нижней части окна, также есть возможность выбрать языки:

Dictation выглядит как линейная третрать и имеет кнопку «Start».

Не забудьте, что после завершения работы с конвертацией текста вам нужно вернуть настройки звука в исходное положение, иначе динамики продолжат молчать.

Как вернуть микрофон и динамики в Windows

Когда онлайн перевод звука в текст завершен, нужно настройки звука вернуть в исходное состояние:

  1. Перейдите в «Настройки звука» через строку «Выполнить» или поиск в меню «Пуск». На вкладке «Воспроизведение» выберите то устройство, которое было указано у вас «По умолчанию», и верните ему этот статус. То же потребуется сделать на вкладке «Звук».
  2. Окно «Воспроизведения» выглядит так:
  1. Восстановление записи происходит на одноименной вкладке:

После этого можно слушать музыку через динамики, как до изменения настроек.

Заключительные советы

Мы рассказали вам, как быстро перевести аудио в текст. Приложение для перевода подходит тем, кто работает на смартфонах. Для транскрибации через ПК можно использовать программы, расширения для браузера или виртуальную аудиокарту. Выбор зависит от ваших технических возможностей. Помните о том, что зачастую высокий результат, как правило, можно получить при помощи платных решений особенно, когда качество записанной аудиодорожки невысокое.

Если же у вас есть записанная речь, которую перебивают посторонние шумы, скорее всего, вам потребуется помощь фрилансеров, потому как с таким материалом лучше всего разберется живой человек.

Даниил Кондратьев

Пара слов об авторе от редакции smartronix.ru. Даниил — общительный молодой человек, которому нравится писать про Android и iOS. С мобильными гаджетами на «ты». Даниил неплохо разбирается в социальных сетях, касательно вопросов их работы. Мы особенно выделяем его способность писать на различные темы простым и лаконичным языком.

Набор текста и расшифровка видео и аудио записей, иврит, русский, арабский, английский и другие языки.

Набор текста представляет собой, по сути, перевод в текстовый электронный формат рукописных документов и/или аудио и видео файлов. В Израиле вы можете заказать эту услугу в бюро переводов Ortrans. Расшифровка аудио и видеозаписей, расшифровка рукопесей, набор текста  аудио или видео файла осуществляется на иврите, русском, арабском, английском, французском, украинском, арабском и французском языках. 

В случае рукописного текста наборщик вводит в текстовый редактор текст рукописи, в случае аудио или видео файла – слушает содержимое файлов, и набирает их в программе Word или других текстовых редакторах по просьбе клиента.

В каких случаях, как правило, используется набор текста? Например, когда нужно набрать для публикации написанные от руки мемуары дедушки, или стихи вашей тёти. В случае набора содержимого аудио или видео файлов (также используется термин «расшифровка аудио и видео файлов») речь может идти о записи разговора людей для суда, набора лекции и т.д.

 

От наборщика текста требуется:

  • Владение слепым методом печати (машинописи) с высокой скоростью набора текста
  • Наличие специальных программ, позволяющих рассматривать порою с трудом читаемые тексты или неразборчивый почерк, а также прослушивать аудиозаписи плохого качества
  • Упорство, ответственность, скрупулезность в работе (т.к. порой, чтобы выудить информацию из записи плохого качества, необходимо вновь и вновь прослушивать один и тот же фрагмент).

 

В отдельных случаях набранные документы должны иметь специальное оформление (например, с нумерацией строк и указанием тайм-кодов – для суда). Нередко набранные тексты необходимо затем перевести на другой язык.

 

Иногда клиенты обращаются с просьбой перевести на другой язык аудиозапись. Для корректного перевода такой текст должен быть сначала тщательно набран, и лишь потом переведен. Перевод «вживую» с аудиозаписи, к сожалению, приводит к многочисленным потерям текста, и, как правило, не практикуется, среди профессиональных переводчиков (переводы легендарного Леонида Володарского («гнусавого переводчика») видеофильмов в 80-е годы прошлого столетия  не в счет).

 

Для заказа услуг набора текста (услуги «расшифровки аудио и видеозаписей») оставьте свои данные в форме связи, и мы с вами обязательно свяжемся.

 

 

Related Topics: Бюро переводов в Израиле, Бюро переводов в Хайфе, Набор текста в Израиле, Набор текста иврит, Набор текста русский, Нотариальный перевод в Израиле, Переводчик в Израиле, Переводчик в суде Израиль, Переводчик иврит, Переводчик иврит-русский, Расшифровка аудио, Расшифровка аудио иврит, Расшифровка видео, Расшифровка видео иврит, Расшифровка рукописей иврит, Услуги переводчика в Израиле, Юридический перевод в Израиле

Текст — Текст в речь

Балаболка 2.15.0.812

Балаболка (Balabolka) — программа предназначена для чтения вслух текстовых файлов. Для воспроизведения звуков человеческого голоса могут использоваться любые речевые синтезаторы, установленные на компьютере…

get_app241 274 | Бесплатная |

NVDA 2021.3.1

Портативный скринридер, который может стать незаменимым помощником для людей с особыми потребностями по зрению. Может работать с офисными приложениями Microsoft, WordPad, Notepad, Windows Media Player, веб-браузерами Firefox, Chrome, Internet Explorer…

get_app92 | Бесплатная |

TextAloud 3.0.118 / 4.0.63

TextAloud — мощный инструмент для озвучивания текста с веб-страницы, из письма, текстового файла, различных документов или конвертирования его в аудиофайлы формата MP3 или WMA. Программа интегрируется в такие приложения…

get_app28 101 | Условно-бесплатная |

Demagog 7.30.402

Demagog — говорящий текстовый редактор. Программа предназначена для чтения вслух текстовых файлов с использованием пакетов речевых функций SAPI4 и SAPI5. Имеется возможность записи в аудио-файл формата WAV или MP3…

get_app32 833 | Бесплатная |

Clownfish for Skype 5.06

Clownfish for Skype — отличное приложение для сервиса Skype, позволяющее «на лету» переводить все поступающие сообщения на иностранном языке прямо в диалоговом окне…

get_app4 598 | Бесплатная |

ICE Book Reader Pro 9.6.5

ICE Book Reader Pro — программа для удобного чтения электронных текстов (книг). Может читать тексты из TXT, HTML, XML, RTF, документы Microsoft Word, книги PALM (.PDB и .PRC), книги PSION/EPOC (.TCR), книги Microsoft Reader (.LIT)…

get_app282 832 | Бесплатная |

Lingvanex Translator 1.1.132.0

Мощный инструмент для перевода текста для больших документов на 127 языков. Присутствует возможность переводить голос и любые аудиофайлы, имеется функция преобразования речи в текст, можно переводить текст с фотографий, сохранять переводы в закладки и пр….

get_app909 | Условно-бесплатная |

DSpeech 1.73

DSpeech — интересное приложение, которое способно преобразовать печатный текст в звуковую речь…

get_app13 937 | Бесплатная |

2nd Speech Center 4.15.10.1202

С помощью 2nd Speech Center текст можно слушать, а не читать с экрана, таким образом дать отдохнуть глазам…

get_app22 658 | Условно-бесплатная |

RussAcc 2.1.1

RussAcc — удобная и быстрая программа для озвучивания текстов, создания аудиокниг (в формате wav, mp3, amr, aac + плейлист), расстановки ударений в русских текстах или просто удобного чтения книг с экрана…

get_app33 239 | Условно-бесплатная |

ABM Subtitles Reader 1.7

ABM Subtitles Reader — Программа для чтения субтитров голосом. ABM Subtitles Reader читает вслух субтитры синхронно с фильмами любых форматов (*.avi, DVD, VCD)….

get_app12 427 | Бесплатная |

Govorilka 2.22

Govorilka — это небольшая программа для чтения текста голосом. Она может прочитать вслух любой текст, который Вы ей дадите на любом языке, любым установленным голосом. Основные возможности: Запись речи в звуковой файл (*.WAV, *.MP3) с повышенной скоростью…

get_app504 828 | Бесплатная |

Verbose Text to Speech 2.01

Verbose Text to Speech — простая в использовании программа для преобразования текста в речь, и обладающая возможностью сохранить записанное аудио в формате WAV или MP3…

get_app6 445 | Условно-бесплатная |

VMic 1.1.119

VMic — бесплатная и простая в использовании утилита, которая позволяет пользователю изменять свой голос при помощи специального алгоритма морфинга, а также дает возможность преобразовывать текст в речь…

get_app6 169 | Бесплатная |

TTSReader 1.30

TTSReader — программа для преобразования текста в речь. Поможет прочесть в слух любой текст, а так же сохранить его в WAV или MP3 файл…

get_app23 550 | Бесплатная |

Как расшифровать аудио ⭐️ GGLOT.COM

 

Оглавление:

Блогеры, журналисты, ютуберы, юристы, студенты, подкастеры —
многим нравится идея преобразования аудио в текст. Это экономит время
и деньги и позволяет более структурированный способ доступа к данным. Аудио в
текстовая транскрипция позволяет быстрее пропускать часы аудиоданных
и запишите важные даты, события и другие части
Информация.

Аудио в текст транскрибация

 

Доступно несколько вариантов, и цель данной статьи — помочь вам их открыть.

1. GGLOT.com

Этот онлайн-сервис транскрипции аудио в текст
построен с нуля для обеспечения рентабельного звука
Служба транскрипции для самых разных людей. Это автоматический
программа для транскрипции способна распознавать говорящих, записывать
предложения с правильной пунктуацией и поддерживает 60 уникальных языков, таких как
на английском, испанском, русском, французском, немецком, корейском, голландском, датском и
скоро.

2. SpeechPad.ru

Этот онлайн-сервис, созданный российскими энтузиастами, позволяет проще
диктовки речи, которая преобразуется в текст. Работает на русском и
Английский язык. Это бесплатно, но потребуется регистрация, если
вы планируете обрабатывать большие файлы. Этот веб-сайт в значительной степени полезен
веб-сайт, на котором вы можете диктовать, что хотите написать. Тебе надо
произносить знаки препинания, поскольку программа транскрипции не распознает
их вырвать из контекста.

3. Dictation.io

Этот онлайн-сервис, разработанный в Индии, позволяет диктовать вам
предложения и транскрибировать их в текст на лету. Работает только с
Google Chrome, поскольку он использует собственный Google API для распознавания речи.
Другие веб-браузеры, такие как Internet Explorer и Firefox, не
поддерживается.

 

Как транскрибировать звук в текст?

  1. Загрузите ваш аудио-файл. Ограничения по размеру и первые 30 минут бесплатно.
  2. Наш онлайн-аудио для преобразователь текста преобразует звук в текст всего за несколько минут.
  3. Вычитайте и редактируйте. Программное обеспечение, которое
    будет транскрибировать аудио в текст, имеет очень высокую точность, но нет
    инструмент автоматической транскрипции аудио на 100% совершенен.
  4. Переветь транскрипции на несколько языков, таких как английский, испанский, французский, немецкий, японский, китайский и русский.
  5. Нажмите на экспорт и выберите предпочтительный формат файлов — TXT, DOCX, PDF и HTML. Это так просто конвертировать звук в текст.

 

Часто задаваемые вопросы:

 

Что такое аудиозапись текста?

Аудио транскрипция — вкратце, это процесс преобразования
аудио в текст. Этому способствуют либо человеческие транскриберы, либо
автоматическое программное обеспечение. В то время как люди лучше по качеству, машины
дешевле и быстрее. Недавняя тенденция в области искусственного интеллекта состоит в том, чтобы
переход от человеческой транскрипции к инструментам автоматического перевода.

 

В чем разница между транскрипцией и переводом?

Транскрипция — это процесс преобразования аудиофайла в текст.
Транскрайбер не меняет смысла и делает его дословно тем же
язык. В то время как перевод — это процесс перевода значения
файл с одного языка на другой.

 

Сколько времени требуется для транскрибировать звук в текст?

Это зависит от качества исходного аудиофайла, фона
шум, музыка, акценты говорящих, сленг, жаргон и грамматика. Человек
Транскрипция занимает в десять раз больше, чем длина аудиофайла. Это
требуется время, чтобы прослушать файл хотя бы один раз, а затем напечатать его на
клавиатуры, исправляйте ошибки, применяйте временные коды и сохраняйте. С другой стороны,
инструмент автоматической транскрипции, такой как GGLOT, может транскрибировать аудио в
текст в два раза быстрее, чем длина аудиофайла.

 

Каковы основные способы преобразования аудио в текст?

Преобразовать аудиофайл в текст можно тремя способами: вручную, автоматически.
и аутсорсинг. На таких сайтах, как Upwork, вы можете найти фрилансера.
кто может взять на себя работу по преобразованию аудио в текст и возврату
текстовый файл за определенное время. Это самый дорогой и
самый медленный вариант. Требуется огромное количество времени, чтобы проверить правильность
человек, прежде чем найти хороший. С 1 долларом в минуту ваши 60 минут
аудиофайл может стоить вам 60 долларов плюс комиссия внештатной торговой площадки. И это
Вернуть его можно будет через 24-36 часов.

Самостоятельная ручная транскрипция — самый дешевый вариант, так как все
работа, которую вы будете делать сами: слушать аудио, записывать его в
текст, исправление, сохранение. Самый большой недостаток — это альтернативная стоимость.
Возможно, вам лучше сосредоточиться на более продуктивных и критически важных
задачи, а не выполнять ручную и утомительную работу.

Автоматическая транскрипция — лучший выбор из двух. Это быстрее
и дешевле. Вы можете быстро исправить ошибки в визуальном
редактор и сохраните текстовые файлы или субтитры для повторного использования в будущем. Gglot
предоставляет лучшие в своем классе услуги автоматической транскрипции по оптовым ценам.

Automator: Как перевести любой текст в аудиоформат

Многие пользователи не догадываются, какие обширные возможности предоставляет такой мощный инструмент, как Automator. На первый взгляд программа достаточно сложна в освоении, однако разобравшись, можно увидеть, что управление происходит довольно интуитивно и наглядно. Сегодня мы расскажем, как с помощью простой службы, можно озвучить любой текст, а затем сохранить его в аудиоформате.

Представим ситуацию — у вас есть большой документ или книга, который необходимо изучить. На прочтение текста может уйти достаточно много времени, вдобавок ко всему, нужно быть сосредоточенным чтоб не потерять нить повествования. Упростить этот процесс можно — например, если перевести текст в формат «аудиокниги». Остановимся на этом подробнее.

  • Первым делом нам необходимо запустить приложение Automator. Сделать это можно через Spotlight, либо любым другим удобным способом.
  • В открывшемся окне выбираем «Новый документ», указав раздел «Быстрое действие».
  • После создания в правом окне находим «Процесс получает в». Напротив должен стоять параметр «Авто».
  • В левой части программы необходимо воспользоваться поиском и найти пункт «Текст в аудиофайл». Перетягиваем в рабочую область программы.
  •  Осталось выбрать необходимый голос, с поддержкой нужного языка, а также место для сохранения записей.
  • Всё готово! Сохраняем нашу службу, дав ей соответствующее название.

Теперь любой текст в документе или браузере можно легко превратить в «аудиокнигу». Для этого достаточно выделить отрывок, а затем выбрать в «Службах» требуемую опцию. Согласитесь, довольно удобный и необычный способ изучения контента. Запись сохраняется в формате AIFF — её также можно закинуть на свой iPhone для дальнейшего прослушивания.

Предлагаем подписаться на наш канал в «Яндекс.Дзен». Там вы сможете найти эксклюзивные материалы, которых нет на сайте.

Как перевести аудиозапись?

Перевод аудиофайлов – это работа, которая требует от специалиста определенного опыта и сноровки. Фактически это комбинация нескольких видов переводов (письменного и устного), которые выполняются в ходе прослушивания разных звукозаписывающих устройств.

Аудиозаписи, несмотря на широкое распространение видео, не утратили своей популярности – наоборот, завоевали новые сферы. Традиционно они используются людьми «филологических» профессий (журналистами, секретарями, писателями, режиссёрами), однако их потенциал давно оценен и в научной, образовательной сферах, в коммерции, медицине, криминалистике, судебной системе и пр.

Благодаря тому, что аудиозапись всегда можно прослушать несколько раз, у переводчика отпадает необходимость в запоминании больших фрагментов речи, что несколько облегчает его задачу. Одновременно натренированная память при переводе аудио – это безусловный плюс, ведь чем меньше манипуляций с записью будет выполнять специалист, тем быстрее ему удастся обработать аудиофайл.

Как бы ни начиналась работа над записью (с отображения в письменном виде оригинального аудио или непосредственно с перевода), у специалиста, который этим занимается, неизбежно возникнут некоторые трудности.

Сложности при переводе аудиозаписи

Больше всего трудностей у переводчика связано с качеством переданного ему аудио. Как правило, его звучание далеко от идеального, поскольку запись осуществлялась в реальных условиях, на то устройство, которое оказалось доступным (диктофон, мобильный телефон, камера). А оно, как правило, обладает весьма средними характеристиками.

Кроме того, в большинстве случаев запись ведется с одного места и говорящие находятся от осуществляющего ее устройства на разном расстоянии. Следовательно, слышимость участников разговора тоже разная. Бывает, что некоторые слова или выражения разобрать невозможно и специалисту по расшифровке аудио приходится догадываться о смысле высказывания самостоятельно.

Коме того, речь самих участников разговора тоже может быть нечеткой: недоговоренные слова, «проглоченные» окончания, несогласованность фраз, оговорки – все это затрудняет понимание смысла сказанного. Негативное влияние этих факторов усиливается, если темп речи спикера очень быстрый, он употребляет много терминов или украшает свое высказывание метафорами.

Профессионально выполненные записи, разумеется, лишены подобных недостатков, однако, как показывает практика, они, скорее, приятное исключение в работе переводчика, чем правило.

Как происходит работа над переводом

Сначала специалист прослушивает аудиофайл, составляя мнение о ситуации общения и о качестве самой записи. Это дает возможность приблизительно оценить сроки выполнения работы и определить ее стоимость. Далее переводчик делает расшифровку аудиозаписи (транскрибацию), фиксируя на языке оригинала все реплики и отмечая участников разговора. В дальнейшем полученный текст переводится на нужный язык.

Если переводчик опытен, хорошо владеет иностранным языком и имеет достаточную практику перевода устной речи, он может пропустить промежуточный этап транскрибации и сразу начать фиксировать перевод в текстовом редакторе. Если запись довольно объемная, к ее переводу могут подключить нескольких специалистов для ускорения работы. При этом аудио условно делят на разные части, и каждый переводчик получает задание заниматься своим фрагментом.

В дальнейшем текстовую версию перевода вычитывает редактор и корректор, чтобы избавить его от разного рода ошибок, а также (по требованию заказчика) от повторов, междометий, оговорок и т.д. Гораздо реже выполняется устный перевод аудиозаписи с начиткой на записывающее устройство (например, диктофон). В данном случае специалист прослушивает оригинальный аудиофайл через наушники, одновременно наговаривая на диктофон его перевод. Таким образом выполняется своеобразный синхронный перевод аудиофайла. Его качество гораздо хуже письменного перевода с редактированием, но и стоимость меньше. Поэтому его применяют для перевода материалов, используемых как основа для дальнейшей работы (написания книги, создания обучающего курса, составления отчета, написания протокола и т.д.).

Дополнительные услуги

Если заказчику нужно аудио на другом языке не для личного пользования, а для публичного размещения (например, в Интернете), он может заказать в специализированном бюро не только перевод, но и перезапись аудиодорожки на другом языке. В этом случае текстовый перевод, о котором шла речь ранее, обязательно выполняют с отображением тайм-кодов каждой реплики и редактируют текст таким образом, чтобы фразы на другом языке максимально совпадали с оригинальными по длительности. Это даст возможность уложить речь персонажей в тайминг, синхронизировав ее с другими элементами аудиозаписи (например, с музыкальным сопровождением).

Как преобразовать аудиозапись в текст


Над созданием анализаторов речи лучшие умы человечества бьются не первое десятилетие, но до настоящего времени в мире пока не существует программы, безошибочно распознающей человеческую речь и автоматически преобразующей её в текст. В этой статье я расскажу о том, как делается преобразование речи в текст, и какие для этого есть программы.

Транскрипция аудиозаписей в стенограмму на сегодняшний день осуществляется профессиональными расшифровщиками вручную при многократном прослушивании исходного материала и одновременном наборе его в текстовых редакторах. Центральной задачей при этом становится восстановление текста, а также установление принадлежности реплик определенному лицу (при множестве лиц, участвовавших в разговоре) при помощи метода слухового исследования материала и проводится на базе аппаратуры и программных средств, предназначенных для воспроизведения фонограмм, усиления и коррекции акустических сигналов.

При этом не последнюю роль играет разборчивость речи, а именно, степень понимания речи слушателями. При низком качестве предоставленных аудиозаписей процесс усложняется в разы.

Как видно из всего вышеперечисленного, процесс по составлению стенограммы аудиозаписей достаточно трудоёмок и нередко требует усилий со стороны нескольких специалистов, как то: профессиональные расшифровщики, редакторы и корректоры.
В среднем у расшифровщика на транскрипцию десятиминутной фонограммы уходит примерно час.

Таким образом, за один день удаётся расшифровать приблизительно от 2-х до 4-х часов записи в зависимости от её качества. Распределяя полученный от заказчика материал между несколькими специалистами одного профиля, процесс расшифровки аудио в текст удаётся ускорить, а качество готовой стенограммы повысить.

Программы для преобразования голоса в текст

Незаменимыми помощниками в этом нелёгком деле выступают специальные программы, предназначенные для стенографирования аудиозаписей при их многократном прослушивании. Обычно данные программы снабжены текстовыми редакторами и аудиоплеерами с эквалайзерами. Они позволяют изменять скорость проигрывания записи, устанавливать временное кольцо повтора определённого фрагмента, а также зачастую обладают функциями шумоочистки.
Вот лишь несколько из множества программ для преобразования голоса в текст

Многие из этих программных средств можно скачать в интернете бесплатно. Только не будем забывать, что не одна программа не сможет заменить опытного специалиста. По крайней мере, пока.

Коммерческая лицензия преобразования текста в речь с естественными голосами

Да, все платные подписки включают конвертацию 1 миллиона символов в день. Если на Team License тоже 1 миллион в день на пользователя. Для сравнения 1 миллион символов будет равен примерно 330 страницам Word с одинарным интервалом. документ с использованием шрифта размера 12.Большинство коммерческих пользователей конвертируют в среднем 10 000 символов в день.

Существуют также некоторые ограничения на объем текста, который можно преобразовать в Один сегмента, а также для максимального размера проектов.

Когда вы вводите текст для создания нового проекта, он разделяет текст на основе на где есть разрывы абзацев.Эти сегменты могут иметь не более 800 или 1500 символов, в зависимости от используемого голоса, каждого проекта и максимум из 100 сегментов. Но вы можете создавать неограниченное количество проектов.

Также имейте в виду, что мы не предлагаем услуги API и несанкционированный доступ к скрытые части приложения, веб-сайта и сервисов строго запрещенный.Безопасность приложения и систем тщательно контролируется для злоупотребление. Пользователи связали необычную активность TTS или несанкционированное использование в нарушение нашего Лицензионного соглашения с конечным пользователем может столкнуться с ограниченным доступом к услугам или постоянным запрещено.

Вы можете узнать больше о наших правилах и загрузить лицензионное соглашение с нашего веб-сайта. здесь:

https://натуральные читатели.com/policies.html

Plus voice demo — преобразование текста в речь на основе искусственного интеллекта с помощью naturalreader

Благодаря объединению возможностей космического телескопа Джеймса Уэбба НАСА и гравитации создание «естественные телескопы» в космос, астрономы надеются ответить на два фундаментальных вопроса науки. к понимание происхождения и эволюция вселенной:

— Как образовались первые галактики во Вселенной и сделали ли они вселенная прозрачный для света?

— Как более поздние галактики произвели и рассеяли во Вселенной более тяжелые элементы это здание блоки звезд, планет и даже людей?

Эти вопросы будут рассмотрены в некоторых из первых наблюдений, сделанных Уэбб телескоп, намеченный к запуск в марте 2021 года.Эти замечания будут частью Дискреционная наука раннего выпуска программа, которая предоставляет время для избранных проектов в начале работы телескопа. миссия. Эта программа позволяет астрономическому сообществу, чтобы быстро узнать, как лучше всего использовать возможности Уэбба, пока также дает надежный наука.

Международная команда под руководством Томмазо Треу из Калифорнийского университета, Лос Анджелес, был исследуя, как Уэбб может решить эти два ключевых вопроса о Вселенной в Наука о раннем выпуске программа.

Преобразование текста в речь для расширения Chrome

NaturalReader УМНЫЙ!

Автоматическое обнаружение текста для извлечения только соответствующего текста с веб-страниц, избегая надоедливой рекламы и текста меню.

Иммерсивный режим чтения

Помогите вам сосредоточиться на том, что вы читаете.

Поддерживает PDF и большинство форматов документов

PDF, txt, doc(x), ppt(x), страницы, ods, odt и файлы epub без DRM.

Шрифт Dyslexia включен!

Его уникальные формы могут облегчить некоторые трудности, с которыми сталкиваются читатели с дислексией при чтении стандартным шрифтом.

Синхронизируйтесь с вашим мобильным телефоном

Тогда вы сможете слушать его где угодно.

Преобразователь текста в речь: Конвертируйте онлайн бесплатно

Ваш платеж прошел успешно! Проверьте свою электронную почту на наличие аудиофайла.

Этот онлайн-инструмент преобразует ваш текст в речь. Его можно использовать бесплатно для аудиофайлов продолжительностью менее 30 секунд (примерно 70-80 слов).

Кроме того, мы взимаем небольшую плату за каждую минуту дополнительного аудио. Цена четко отображается.

Мужчина

Женский

Представлять на рассмотрение

Расчет…

Извините, возникла проблема с обработкой вашего файла

Ваш текст превышает максимально допустимый

Улучшите свои коммуникативные и деловые навыки с помощью отмеченных наградами курсов.

Об этом преобразователе текста в речь

Бесплатно для аудио до 30 секунд

Этот онлайн-конвертер текста в речь является точным и бесплатным для аудиофайлов. менее 30 секунд. Для более длинных аудиофайлов мы взимаем 0,50 доллара США в минуту за преобразование текста в аудио.

Конфиденциальность гарантирована

Загрузка текста на нашем сайте безопасна. Все, что вы записываете, доступны только вам — на наших серверах ничего не хранится. Наш сайт защищен сильный SSL.

Лучшее бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь в 2022 году

Лучшее бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь позволяет легко и просто преобразовывать текстовые файлы в аудиофайлы, которые можно слушать где угодно.

Это удобно, когда вы хотите прослушать документ, одновременно выполняя несколько задач, проверить смысл только что написанного документа или статьи или помочь вам легче запоминать информацию, если вы учитесь на слух.

Однако еще лучше его применение в реальном мире. Лучшее бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь может быть чрезвычайно полезным для людей с нарушениями зрения или для тех, у кого есть такое состояние, как дислексия, которое затрудняет чтение на экране. Это также может помочь преодолеть языковой барьер людям, которые читают язык, но не говорят на нем или находятся в процессе его изучения.

Загрузив готовый файл на смарт-устройство, такое как iPhone, вы можете выйти из офиса и прослушать обновленную рукопись или отчет, например подкаст, по завершении поручения.

Если вы ищете лучшее бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь, которое поможет вам в этом, то вам повезло. Мы собрали лучшие варианты для чтения вслух отдельных абзацев или целых документов.

Для копирования аудио из видео ознакомьтесь с нашим руководством по лучшим конвертерам YouTube в MP3 .


(кредит Кредит: balabolka)

1. Балаболка

1. Balabolka

Мощный бесплатный текстовый-речевой Программное обеспечение с настраиваемыми голосами

Технические характеристики

Операционная система: Windows

Причины купить
+

Отличный файл поддержка форматов

+

Множество голосов на выбор

+

Можно создавать аудиофайлы

+

Инструменты для создания закладок

Существует несколько способов использования бесплатного программного обеспечения для преобразования текста в речь Balabolka: вы можете копировать и вставлять текст в программу, или вы можете открыть ряд поддерживаемых форматов файлов (включая DOC, PDF и HTML) непосредственно в программе.Что касается вывода, вы можете использовать SAPI 4 с восемью различными голосами на выбор, SAPI 5 с двумя или Microsoft Speech Platform. Какой бы маршрут вы ни выбрали, вы можете настроить речь, высоту тона и громкость воспроизведения, чтобы создать собственный голос.

Помимо чтения слов вслух, это бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь также может сохранять комментарии в виде аудиофайлов в различных форматах, включая MP3 и WAV. Для длинных документов вы можете создавать закладки, чтобы упростить переход к определенному месту, и есть отличные инструменты, которые помогут вам настроить произношение слов по своему вкусу.

Благодаря всем этим функциям, облегчающим жизнь, когда чтение текста на экране невозможно, Balabolka является лучшим бесплатным программным обеспечением для преобразования текста в речь.

Прочтите наше руководство: Как преобразовать текст в речь с помощью Balabolka .

(Изображение предоставлено Natural Reader)

2. Natural Reader

Бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь с собственным веб-браузером

Технические характеристики: Windows, macOS

3 в браузере)

Причины купить
+

Встроенный OCR

+

Выбор интерфейсов

+

Встроенный браузер

+

Шрифт, дружественный к дислексикам

Natural Reader — это бесплатный инструмент для преобразования текста в речь, который может использоваться несколькими способами.Первый вариант — загружать документы в свою библиотеку и читать их оттуда вслух. Это удобный способ управления несколькими файлами, а количество поддерживаемых типов файлов впечатляет, включая форматы электронных книг. Существует также OCR, который позволяет вам загрузить фотографию или отсканированный текст и прочитать его вам.

Второй вариант представляет собой плавающую панель инструментов. В этом режиме вы можете выделять текст в любом приложении и использовать элементы управления панели инструментов для запуска и настройки преобразования текста в речь.Это означает, что вы можете очень легко использовать эту функцию в своем веб-браузере, текстовом процессоре и ряде других программ. Также имеется встроенный браузер для более простого преобразования веб-контента в речь.

(Image Credit: Panopreter)

3. Panopreter Basic

Easy Text-to-речи преобразование, с WAV и MP3-выходом

Технические характеристики

Операционная система: Windows

Причины купить
+

Быстрый и простой в использовании

+

Экспорт в форматы WAV и MP3

+

Большой выбор входных форматов

Как следует из названия, Panopreter Basic — лучшее бесплатное программное обеспечение для преобразования текста в речь, если вы ищете его без излишеств.Он принимает простые и форматированные текстовые файлы, веб-страницы и документы Microsoft Word в качестве входных данных и экспортирует полученный звук в форматах WAV и MP3 (два файла сохраняются в одном месте с одним и тем же именем).

Настройки по умолчанию хорошо подходят для быстрых задач, но потратьте немного времени на изучение меню настроек Panopreter Basic, и вы найдете опции для изменения языка, места назначения сохраненных аудиофайлов и установки пользовательских цветов интерфейса. Программное обеспечение может даже воспроизвести музыкальное произведение после того, как оно будет прочитано — приятное прикосновение, которого вы не найдете в других бесплатных программах для преобразования текста в речь.

Если вам нужно что-то более продвинутое, доступна премиум-версия Panopreter. Эта версия предлагает несколько дополнительных функций, включая панели инструментов для Microsoft Word и Internet Explorer, возможность выделения читаемой в данный момент части текста и дополнительные голоса.

(Image Credit: WordTalk)

4. WordTalk

Расширение, которое добавляет текстовой речи к вашему слову процессор

Технические характеристики

Операционная система: Windows

Причины купить
+

Интегрируется с Microsoft Word

+

Настраиваемые голоса

+

Разговорный словарь

WordTalk — это надстройка панели инструментов для Word, разработанная Эдинбургским университетом и обеспечивающая настраиваемое преобразование текста в речь в Microsoft Word.Он работает со всеми выпусками Word и доступен через панель инструментов или ленту, в зависимости от используемой версии.

Сама панель инструментов, безусловно, не самая привлекательная, которую вы когда-либо видели, кажется, что она была разработана ребенком. Не все функции кнопок очень понятны, но, к счастью, под рукой есть файл справки.

Нельзя отрицать тот факт, что WordTalk довольно прост, но поддерживает голоса SAPI 4 и SAPI 5, и их можно настроить по своему вкусу.Особенно приятно читать вслух отдельные слова, предложения или абзацы. У вас также есть возможность сохранять комментарии, и есть ряд сочетаний клавиш, которые обеспечивают быстрый и легкий доступ к часто используемым параметрам.

(Image Credit: Zabaware)

5. Zabaware Text-to-речи читатель

отличный выбор для преобразования текста с веб-сайтов до речи

Технические характеристики

Операционная система: Windows

Причины покупка
+

Преобразование текста из буфера обмена

+

Хорошая поддержка форматов файлов

Причины, по которым следует избегать

Голоса довольно дороги

Только для Windows

предложение, чем вы могли бы сначала подумать.Вы можете открывать файлы различных форматов прямо в программе или просто копировать и вставлять текст.

В качестве альтернативы, пока у вас запущена программа и включена соответствующая опция, Zabaware Text-to-Speech Reader может читать вслух любой текст, который вы копируете в буфер обмена — отлично, если вы хотите преобразовать слова с веб-сайтов в речь — а также в виде всплывающих диалоговых окон. Одно из лучших бесплатных программ для преобразования текста в речь на данный момент, оно также может конвертировать текстовые файлы в формат WAV.

К сожалению, выбор голосов ограничен, и единственные параметры, которые вы можете настроить, — это громкость и скорость, если только вы не копаетесь глубоко в настройках, чтобы возиться с произношением.Дополнительные голоса доступны за плату в размере 25 долларов США (около 20 фунтов стерлингов, 30 австралийских долларов), что кажется довольно высоким, что удерживает его от более высокого места в нашем списке.

Мы также представили лучшее платное программное обеспечение для преобразования текста в речь

Бесплатное средство для преобразования текста в речь для английского языка США и загрузки в формате MP3

Легко конвертируйте текст US English в профессиональную речь бесплатно. Идеально подходит для электронного обучения, презентаций, видео на YouTube и повышения доступности вашего веб-сайта.Наши голоса произносят ваши тексты на своем родном языке с особым акцентом. Кроме того, эти тексты можно скачать в формате MP3. На некоторых языках доступно несколько носителей.

Вау, какой текст…

Пожалуйста, дайте нам минуту, чтобы обработать ваш запрос…

Ограничение на ввод: 3000 символов / Не забудьте включить динамики 🙂

Подсказка: Если вы заканчиваете предложение, оставьте пробел после точки перед началом следующего для лучшего произношения.


Вот некоторые функции, которые можно использовать при генерации речи:

Добавить перерыв
У Марии был маленький ягненок, Чьё руно было белым, как снег.
Подчеркивание слов
Я уже говорил тебе, что мне очень нравится этот человек.
Скорость
Для драматических целей вы можете замедлить скорость речи вашего текста.
Или, если вы торопитесь, вы можете немного ускорить процесс.
Шаг
Нравится ли вам синтезированная речь с более высоким тоном, чем обычно?
Или вы предпочитаете свою речь несколько более низким тоном?
Шепот
Если будешь шуметь, сказала она, нас услышат.
Разговоры
В тексте можно переключаться между динамиками. Просто используйте следующий формат:
[спикер:Брайан] Привет Эмма
[спикер: Эмма] Эй, Брайан
[спикер: Брайан] Как дела?
[спикер: Эмма] Я в порядке. Могу я пригласить вас на чашку чая?

Обратите внимание: удалите все диакритические знаки из имен говорящих при использовании этого слова: Léa = Lea, Penélope = Penelope

Нужно больше эффектов или настроек? См. теги Amazon SSML для Amazon Polly
.

Факты о США Английский язык:

Английский язык был завезен в Британию в середине 5-7 веков.Если бы вы спросили тех, кто не говорит по-английски, труден ли этот язык для изучения, вы, вероятно, услышали бы немало тех, кто настаивал на том, что это один из самых сложных языков.

Хотя можно утверждать, что английский язык легкий, поскольку в нем нет рода, согласования слов и падежей. Тем не менее, в нем есть такие слова, как сквозной, брошенный и сквозной, все они звучат одинаково, но пишутся по-разному и не могут использоваться взаимозаменяемо.

Английский также имеет польский язык и польский язык. Один используется для того, чтобы мебель сияла, а другой — язык.Или возьмите резюме и резюме, одно используется, когда вы заполняете заявления о приеме на работу, а другое используется, когда вы хотите сказать кому-то, чтобы он продолжал то, что они делают.

Как вы можете видеть выше, английский язык может быть сложным, однако это далеко не самый сложный язык для изучения. Немного поучившись и немного попрактиковавшись, почти каждый может выучить английский язык. Один из лучших способов выучить язык — найти друга, который говорит по-английски и готов с вами поговорить.Это поможет вам погрузиться в язык и уловить нюансы и речевые модели английского языка. Немного попрактиковавшись, вы скоро заговорите по-английски так, как будто это ваш родной язык.

Вы ищете бесплатное преобразование речи в текст?

Если вы ищете способы конвертировать разговорные аудиофайлы с американского английского языка в письменный текст, посетите наш партнерский веб-сайт ConvertSpeech.com

.

Текущий лимит: ~375 слов или 3000 символов в день | На базе AWS Polly

Связаться? Пишите мне:

Нужно преобразовать больше текста в речь? Зарегистрируйтесь здесь, чтобы получить премиум-доступ на 24 часа.

Text Speaker: Преобразование текста в звук


Одной из самых мощных функций Text Speaker является возможность конвертировать ваши документы в аудиофайлы. Эта функция дает вам возможность слушать ваши документы, где бы вы ни находились. Аудиофайлы могут быть созданы в форматах WAV и MP3.

Нажмите Произнесите >> Преобразовать текущий файл в аудио .

Настройки WAV

  • Аудиокомпрессор : PCM создает файлы с максимально возможным качеством звука, но большого размера.Файлы, созданные CCITT A-Law и µ Law , почти такие же, как PCM. Преимущество этих методов заключается в том, что они изменяют звуки речи, чтобы сделать звук более понятным.
  • Канал : Стереорежим обеспечивает высококачественный звук и создает впечатление естественного голоса.
  • Частота звука : Этот параметр управляет частотой дискретизации вашего аудиовыхода. Более высокая частота обеспечивает лучшее качество, но больший размер аудиофайлов.Как правило, для текстового динамика можно установить значение 16 кГц для оптимального воспроизведения аудиофайлов. Более высокие значения можно использовать, если звук транслируется или используется в коммерческих целях. Значения 8 кГц и ниже вносят заметные искажения.
  • Битовая глубина : Точность записи звуковых частот в файл зависит от значения битовой глубины. Для Text Speaker увеличение этого значения выше 8 обычно не приводит к заметному улучшению качества звука. При добавлении фоновой музыки чем выше значение разрядности, тем лучше качество звука.Увеличение разрядности приводит к увеличению размера файлов.

Настройки MP3

  • Настройка звука : Установите качество аудиофайла из раскрывающегося списка. Выбранное вами качество повлияет на размер ваших файлов. Чем выше качество, тем больше размер файла.
  • Аудиоканалы : Stereo и Joint Stereo — это две опции, доступные в раскрывающемся списке Audio Channels .Joint Stereo можно использовать, когда вы хотите создавать аудиофайлы очень высокого качества. Он сжимает аудиофайлы и экономит место на диске. Тем не менее, стерео подходит для использования, когда вы устанавливаете качество как низкое или нормальное.
  • Частота звука : Этот параметр управляет частотой дискретизации вашего аудиовыхода. Более высокая частота обеспечивает лучшее качество, но больший размер аудиофайлов. Как правило, при использовании Text Speaker частота 16 кГц обеспечивает оптимальные звуковые файлы с речью. Более высокие значения можно использовать, если звук транслируется или используется в коммерческих целях.Значения 8 кГц и ниже вносят заметные искажения.
  • Постоянный битрейт : Количество битов, обрабатываемых каждую секунду, является битрейтом. Чем выше битрейт, тем больше размер файлов и тем лучше качество звука. Если вы хотите добавить фоновую музыку в свой аудиофайл, увеличьте битрейт для более высокого качества.

Добавить фоновую музыку

Слушайте длинные статьи с негромкой фоновой дорожкой. При преобразовании документа в формат MP3 вы можете комбинировать речь с музыкой.Для фоновой музыки поддерживаются следующие форматы файлов: MP3, WAV, AIFF, WMA, MPA, ASF, MPEG, MPG и M1V.

Щелкните Произнести >> Преобразовать текущий файл в аудио . Выберите преобразование в формат MP3, чтобы вы могли добавить фоновую музыку. Включите параметр Добавить фоновую музыку в выходной файл. Найдите музыкальный файл, который хотите добавить. Когда вы выберете файл, нажмите Test , чтобы послушать, как он звучит. Вы можете регулировать громкость с помощью ползунка.

Время, необходимое для завершения процесса, зависит от длины документа. После создания аудиофайла щелкните его правой кнопкой мыши в списке файлов и выберите Воспроизвести аудиофайл.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.