Что делает независимая экспертиза: понятие, основания и результаты
Зачем нужна независимая экспертиза
Сейчас понятие «независимая экспертиза» довольно прочно вошло в повседневный обиход множества людей. Однако, не всем понятно его истинное значение. Как правило, вопрос, что делает независимая экспертиза, заставляет задуматься тех, кому приходится, или уже приходилось к ней обращаться. Естественно, если Вы впервые столкнулись с подобной ситуацией, Вам может потребоваться консультация опытных юристов. Чаще всего необходимость проведения экспертизы вызывается наличием разногласий между двумя лицами и отсутствием возможности договориться. Поэтому результаты такой процедуры часто становятся важнейшим аргументом, подтверждающим позицию одной из сторон.
Что делает экспертиза
Понятие независимой экспертизы
Независимая экспертиза — это объективное исследование, построенное на научно-обоснованных методиках и подтвержденной правдивой информации, осуществляемое специально назначенным экспертом. Эксперт — это квалифицированный специалист, обладающий специальными познаниями в узкой области знаний с навыками в конкретной отрасли, привлекаемый для проведения экспертизы. Он занимается исследованиями, расчетами и выработкой заключений по предмету спора. Особенность работы эксперта заключается в его абсолютной незаинтересованности в итогах самой экспертизы.
Экспертиза проводится негосударственными и государственными экспертными организациями. Но существуют некоторые квалификационные требования, как к экспертам (образование, квалификация, стаж работы), так и к самим организациям. Инициировать проведение судебной экспертизы может как гражданин, так и юридическое лицо. Решение о назначении экспертизы и выборе экспертной организации принимает суд при рассмотрении арбитражного, гражданского либо уголовного дела.
В качестве основания проведения независимой экспертизы выступает договор, заключаемый между гражданином (юридическим лицом) и экспертным учреждением и оплачиваемый заказчиком.
Чем занимается независимая экспертиза
Экспертизе принадлежит особая роль в установлении истины в судопроизводстве и при разрешении спорных ситуаций. Она определяет стоимость нанесенного ущерба, причины и характер повреждений и т.д. На основе анализа имеющейся информации, либо изучении объектов исследования, независимой экспертизой определяются убытки, остаточная стоимость предмета исследования и другое. Экспертная оценка объектов недвижимости, оборудования, нанесенного ущерба и другие исследования проводятся независимо от правоохранительных органов и третьих лиц.
Независимая экспертиза необходима для определения:
- цены участков земли и объектов недвижимости;
- размера ущерба, нанесенного автомобилю при ДТП;
- цены бизнеса, интеллектуальной собственности, оборудования;
- ущерба от стихийных бедствий, пожаров, пролития;
- иных имущественных вопросов.
Услуги независимых экспертов чаще всего востребованы в случаях ДТП, затоплений, пожаров. Особенно при отказе страховой компанией возмещения ущерба по наступившему страховому случаю или занижении суммы выплаты.
Актуальные виды независимой экспертизы
Самый актуальный вид экспертизы сейчас — автотехническая экспертиза в виде независимой экспертизы автомобилей, пострадавших в ДТП. Это вызвано увеличением количества споров, которые связаны с обслуживанием, эксплуатацией и продажей автомобилей, а также с высоким уровнем автомобилизации населения. Где много автомобилей там больше и ДТП, а значит, высока и необходимость в квалифицированных специалистах, которые способны осуществить комплексную независимую экспертизу автомобиля и его повреждений после ДТП. Только высококвалифицированным экспертам под силу определить истинный размер ущерба и установить виновность в ДТП.
На практике также часты случаи, когда необходимо определение размера ущерба, нанесенного недвижимости граждан в результате залива квартиры соседями сверху или протечки с крыши. Проведение такой экспертизы нужно для установления виновности лиц или для обращения в страховую организацию, для взыскания причиненных убытков. Только независимая оценка ущерба может послужить подтверждением того, что предъявляемое к вам (или вами) требование на самом деле обоснованное.
Во многих ситуациях стоимость независимой экспертизы в разы окупает себя, так как компенсация, полученная по итогам ее проведения, может быть значительной. Также необходимо помнить, что сторона, заказавшая независимую экспертизу, доказав свою правоту, не оплачивает услуги оценочной фирмы, так как эта обязанность возлагается на виновную сторону. Поэтому экспертиза является наиболее надежным способом отстоять свои права.
Независимая экспертиза: что это такое
Кому поручается проведение независимой экспертизы?
(подробнее на сайте Ceur.ru)
В соответствии с частью 1 статьи 79 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ) проведение экспертизы может быть поручено судебно-экспертному учреждению, конкретному эксперту или нескольким экспертам. Точного определения термина «эксперт» в ГПК РФ не содержится, однако из общего смысла соответствующих норм можно сделать вывод, что под экспертом подразумевается гражданин (физическое лицо), обладающий специальными знаниями в области науки, техники, искусства или ремесла
Что касается понятия «судебно-экспертное учреждение», то его ГПК РФ также не раскрывает, и вот здесь возникает ряд вопросов, точного ответа на которые кодекс не дает.
Согласно нормам гражданского права, под учреждением понимается некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально-культурных или иных функций некоммерческого характера.
Между тем многие экспертные организации создаются в форме хозяйственных обществ, т.е. являются коммерческими организациями. Кроме того, некоторые экспертные организации создаются в некоммерческих формах, отличных от учреждения – например, некоммерческие партнерства. В связи с этим возникает вопрос –
Некоторую ясность в рассматриваемую проблему вносит федеральный закон от 31.05.2001 г. № 73-ФЗ «О государственной судебно-экспертной деятельности», однако его положения распространяются только на государственные экспертные учреждения. Так, согласно статье 11 данного закона под государственными судебно-экспертными учреждениями подразумеваются специализированные учреждения федеральных органов исполнительной власти, органов исполнительной власти субъектов Российской Федерации, созданные для обеспечения исполнения полномочий судов, судей, органов дознания, лиц, производящих дознание, следователей посредством организации и производства судебной экспертизы.
Статьей 41 закона № 73-ФЗ предусмотрено, что в соответствии с нормами процессуального законодательства экспертиза может производиться вне государственных судебно-экспертных учреждений лицами, обладающими специальными знаниями в области науки, техники, искусства или ремесла, но не являющимися государственными судебными экспертами. Однако порядок назначения экспертизы, включая определение круга лиц, которым она может быть поручена, устанавливается тем самым процессуальным законом, к которому отсылает указанная статья
Следует отметить, что, к примеру, уголовно-процессуальное законодательство напрямую предусматривает возможность поручения судебной экспертизы негосударственному экспертному учреждению (пункт 60 статьи 5, пункт 2 части 1 статьи 195 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации). В арбитражном процессе, в отличие от гражданского, определение законодателем круга лиц, которым может быть поручена экспертиза, спорных вопросов не вызывает.
Так, частью 1 статьи 83 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (АПК РФ) предусмотрено, что экспертиза проводится государственными судебными экспертами по поручению руководителя государственного судебно-экспертного учреждения и иными экспертами из числа лиц, обладающих специальными знаниями. Пунктом 3 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 г. № 66 «О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе» предусмотрено, что при поручении проведения экспертизы лицу, не являющемуся государственным судебным экспертом, в определении о назначении экспертизы указываются фамилия, имя, отчество эксперта, сведения о его образовании, специальности, стаже работы и занимаемой должности.
Таким образом, арбитражный кодекс с учетом его официального толкования Пленумом ВАС РФ определяет круг лиц, которым поручается проведение экспертизы, следующим образом: экспертиза может быть поручена либо государственному судебно-экспертному учреждению (в этом случае конкретный эксперт назначается руководителем такого учреждения), либо непосредственно эксперту. Следует отметить, что пункт 1 вышеуказанного постановления Пленума ВАС РФ требует указания сведений об эксперте (его фамилии, имени и отчества) в определении суда о назначении экспертизы даже в случае, если экспертиза поручается государственному экспертному учреждению. Что касается гражданского процессуального законодательства, то оно требует доработки в части определения статуса экспертного учреждения и решения вопроса о том, в каких случаях в определении о назначении экспертизы подлежат указанию сведения о конкретном эксперте, которому поручается проведение экспертизы.
Какие требования установлены законом к лицу, проводящему экспертизу? По каким основаниям эксперту можно заявить отвод?
Согласно части 1 статьи 55 АПК РФ экспертом в арбитражном суде является лицо, обладающее специальными знаниями по касающимся рассматриваемого дела вопросам и назначенное судом для дачи заключения. Такое же определение следует из общих положений ГПК РФ о производстве экспертизы (точная трактовка данного термина, как указано выше, в гражданском процессуальном законодательстве отсутствует).
Исходя из изложенного, основным требованием к кандидатуре эксперта является наличие у него специальных знаний, необходимых для производства экспертизы. Такое наличие, как правило, подтверждается дипломом о соответствующем образовании, а также иными документами – свидетельством о повышении квалификации, свидетельством о членстве в объединениях судебных экспертов и т.п.
В случае, если сторонами предлагаются разные кандидатуры экспертов, суд, как правило, поручает экспертизу лицу с более высокой квалификацией. Суд также может при выборе эксперта принимать во внимание и иные факторы – в частности, предложенную экспертом стоимость экспертизы или длительность её проведения.
Отвод эксперту может быть заявлен по общим основаниям, установленным для отвода судьи (статья 21 АПК РФ, статьи 16 и 18 ГПК РФ), а именно:
— если эксперт участвовал в предыдущем рассмотрении дела в качестве судьи, прокурора, секретаря судебного заседания, представителя, свидетеля, специалиста или переводчика;
— если эксперт является родственником или свойственником кого-либо из лиц, участвующих в деле, либо их представителей;
— если эксперт имеет личную заинтересованность (прямую или косвенную) в исходе дела либо имеются иные обстоятельства, которые могут вызвать сомнение в его беспристрастности;
— если эксперт находится или ранее находился в служебной или иной зависимости от лица, участвующего в деле, или его представителя.
АПК РФ, кроме того, предусматривает следующее дополнительное основание для отвода эксперта (статья 23): проведение им ревизии или проверки, материалы которых стали поводом для обращения в арбитражный суд или используются при рассмотрении дела. Следует отметить, что по смыслу процессуального законодательства соответствующее лицо получает статус эксперта в рамках отдельно взятого процесса с момента его привлечения судом к проведению экспертизы, т.е. вынесения судом определения о её назначении. Соответственно отвод эксперту может быть заявлен после вынесения такого определения.
Какими правами обладают эксперт и стороны процесса при проведении экспертизы?
Согласно части 3 статьи 84 ГПК РФ лица, участвующие в деле, вправе присутствовать при проведении экспертизы, кроме случаев, если такое присутствие может помешать исследованию, совещанию экспертов и составлению заключения. Арбитражный кодекс предусматривает, что лица, участвующие в деле, не могут присутствовать при проведении экспертизы, если такое присутствие способно помешать нормальной работе экспертов; при составлении экспертом заключения и на стадии совещания экспертов и формулирования выводов присутствие участников арбитражного процесса не допускается (части 2 и 3 статьи 83 АПК РФ).
Таким образом, по общему правилу лица, участвующие в деле, вправе присутствовать при проведении экспертизы, если их присутствие не мешает работе экспертов и составлению заключения. При этом в арбитражном процессе, в отличие от гражданского, присутствие таких лиц при составлении экспертом заключения, а также при совещании экспертов и формулировании выводов в любом случае является недопустимым.
Эксперт при проведении экспертизы имеет следующие права (часть 3 статьи 85 ГПК РФ, часть 3 статьи 55 АПК РФ):
— знакомиться с материалами дела, относящимися к предмету экспертизы;
— ходатайствовать перед судом о предоставлении ему дополнительных материалов и документов для исследования;
— задавать в судебном заседании вопросы лицам, участвующим в деле, и свидетелям.
Согласно части 2 статьи 85 ГПК РФ эксперт не вправе:
— самостоятельно собирать материалы для проведения экспертизы;
— вступать в личные контакты с участниками процесса, если это ставит под сомнение его незаинтересованность в исходе дела;
— разглашать сведения, которые стали ему известны в связи с проведением экспертизы, или сообщать кому-либо о результатах экспертизы, за исключением суда, ее назначившего.
В АПК РФ указанные ограничения отсутствуют. Однако подобные действия, если они совершены экспертом, в арбитражном процессе могут быть расценены как обстоятельства, свидетельствующее о заинтересованности эксперта в исходе дела (в определенном результате экспертизы) или о необоснованности заключения. По указанной причине контакт сторон процесса с экспертом после его привлечения к производству экспертизы должен быть по возможности минимизирован в целях обеспечения независимости эксперта и объективности его заключения.
Источник: Институт судебных экспертиз и криминалистики
Независимая экспертиза, что это?
Независимая экспертиза – независимое исследование, основанное на применении научно-обоснованных методик, проводимое квалифицированными экспертами, компетентны в области, в котором проводятся исследования. Процедура независимого исследования может проводиться по решению суда, осуществляемому по уголовному, гражданскому или арбитражному делу, а также по запросу уполномоченного либо юридического лица.
Независимая экспертиза является основополагающим инструментом для выявления истины в любом судопроизводственном процессе, а также в любых спорных и конфликтных ситуациях, где необходимо точное определение причины, стоимости повреждений.
Эксперт – компетентный специалист в определенной области исследования, который вовлекается в проблемную ситуацию для высказывания своих заключений, основанных на фактах, по существующему спору.
Права эксперта
Общее правило гласит, стороны, участвующие в спорном процессе, имеют право присутствовать во время проведения экспертизы лишь в том случае, когда их присутствие не будет мешать работе экспертов. В остальных случаях присутствие посторонних лиц при проведении сопутствующих анализов и составлении вывода независимым экспертом считается недопустимым.
Независимый эксперт имеет право:
- знакомиться со всеми материалами дела, которые непосредственно относятся к предмету проводимой экспертизы;
- задавать интересующие его вопросы лицам и свидетелям, представленные в судебном деле;
- ходатайствовать о предоставлении документов и материалов, необходимых для проведения тщательного исследования.
Независимый эксперт не вправе:
- вступать в личные переговоры с участниками процесса, что непременно поставит под сомнение его незаинтересованность;
- разглашать сведения вне здании суда, назначившую данную экспертизу;
- заниматься самостоятельным сбором материалов для осуществления исследования.
Всегда ли независимая экспертиза является столь независимой? Какие существуют критерии проведения независимого наблюдения?
- Во-первых, законодательство предусматривает, что эксперт, привлекаемый в рассматриваемый процесс, должен быть независимым, что означает — данный специалист не должен находиться в деловых, дружеских, либо в каких-либо других отношениях с участниками процесса.
- Во-вторых, экспертиза, назначенная судом, органами дознания, следствием, все это относят к судебной экспертизе, под независимой экспертизой подразумевается вовлечение специалиста, который также должен обладать знаниями, необходимыми для проведения надлежавшего исследования.
- В-третьих, не следует считать, что все исследования, проводимые вне рамках судебного назначения, являются независимыми, данные экспертизы входят в разряд «внесудебных» исследований.
Как выбрать «независимую» организацию?
Само слово «независимое» подразумевает, что проводимые мероприятия не будут подчиняться интересам какой-либо стороны. Однако, не всегда эксперты придерживаются этого правила. К сожалению, встречаются такие ситуации, когда структура, позиционирующая себя как «независимая сторона» полностью занимает сторону одного из участников процесса. Не всегда такие ошибки можно своевременно выявить, но можно выделить несколько рекомендаций, когда вычислить заинтересованность «независимого» эксперта представляется возможным.
Необходимо ознакомиться с месторасположением конторы, перечнем предлагаемых услуг и «партнеров» компании. Следует проследить, чтобы заинтересованные лица не находились территориально в непосредственной близости друг от друга. Нередки случаи, когда независимая организация расположена на одном и том же этаже, что и, к примеру, магазин, участвующий в спорной ситуации.
Стоит обратить внимание и на перечень сфер, в которых фирма обязуется провести независимую экспертизу. Компании с ограниченным списком услуг могут насторожить потенциальных клиентов. Вполне возможно, что у данной организации есть своя база клиентов, которые периодически обращаются к ним за помощью.
На первоначальном этапе следует ознакомиться с официальным сайтом «независимой» компании. Часто на страницах сайта предоставляется информация известных партнеров, с которыми данная фирма сотрудничает. Это могут быть магазины, дилерские центры, страховые компании , автосервисы , рекламные агентства и пр. Согласитесь, достаточно сомнительная незаинтересованность этих «независимых» бюро. Вряд ли такая организация выпишет своим партнерам не устраивающее их заключение.
Во избежание подобных столкновений с некомпетентными экспертами рекомендуется ознакомиться с базой судебно-экспертных учреждений, в чьих полномочиях присутствует право проведения такого рода исследований
Порой именно проведение независимой экспертизы раскрывает карты злоумышленников и мошенников, желающие скрыть основные причины и мотивы дела, рассматриваемого в судебном разбирательстве. Каждое лицо имеет право воспользоваться эффективностью данной процедуры и пренебрегать такой возможностью достижения истины не стоит.
Независимая экспертиза — пошаговая инструкция по ее проведению
Люди, попавшие в конфликтные ситуации, сталкиваются с экспертизой. Прочитав эту статью, вы узнаете, что такое независимая экспертиза, как происходит проведение независимой экспертизы — 5 шагов, а также как оспорить ее сомнительные результаты.
Независимая экспертиза является официальным документом, который имеет юридическую силу и часто суд принимает окончательное решение на ее результатах.
Содержание статьи:
Что такое независимая экспертиза
Независимая экспертиза является беспристрастным исследованием, основанном на научных методиках и объективной информации. Она проводится специалистами, имеющими для этого соответствующую квалификацию, образование и опыт. Проводить ее может как государственные, так и частные экспертные компании. Заказывать экспертизу могут физические лица, суды и предприятия.
Цель проведения независимых экспертиз:
- для определения стоимости земельного участка;
- для оценки объекта;
- чтобы оценить ущерб после аварии;
- чтобы оценить бизнес, оборудование, интеллектуальную собственность;
- чтобы оценить ущерб от затопления, пожара, стихийных бедствий;
- чтобы разрешить имущественные вопросы.
Есть перечень действий, которые разрешено и запрещено делать эксперту при проведении исследования.
Разрешается:
- просмотреть материалы дела;
- проводить опросы свидетелей и лиц, имеющих отношение к делу;
- подавать ходатайство для получения дополнительных материалов.
Запрещается:
- проводить опросы участников дела;
- разглашать полученные при экспертизе данные вне суда;
- собирать материалы для экспертизы самостоятельно.
Закон строго регламентирует, что эксперт не должен находиться ни в каких отношениях с участниками дела (любовных, дружеских, служебных и каких-либо других).
Виды независимой экспертизы
Вообще существует более тридцати разновидностей экспертиз. Рассмотрим наиболее распространенные.
Независимая экспертиза автомобилей
Этот вид экспертизы является оценкой транспортного средства и определение размеров ущерба.
Машина попадает на экспертизу, если:
- Попала в ДТП и необходимо заключение о стоимости ремонта, который должна оплатить страховая компания или виновник аварии.
- Если утратила товарную стоимость из-за проведения ремонтных работ и нужно получить компенсацию от страховой компании.
Экспертиза мебели
Такой вид экспертизы проводится для обнаружения причин появления недостатков товара и получении возмещения.
Экспертиза мебели проводится:
- с целью выявления дефектов и соответствие целям использования;
- на определение стоимости или восстановления;
- на ее качество и качество ее составляющих;
- на токсичность.
Исследование может быть досудебном или судебным.
Оплата экспертизы осуществляется продавцом, если гарантия на мебель ещё не истекла. Покупатель оплачивает исследование, если гарантия уже закончилась. Если же суд выступает инициатором проведения экспертизы, то оплата происходит из федерального бюджета.
СПРАВКА! Этот вид экспертизы является товароведческим. То есть под это описание подходит ещё и одежда, техника, электроника, ювелирные изделия, просите товары.
Независимая строительная экспертиза
Это исследование объектов жилого, инженерно-технического или производственного назначения.
Строительная экспертиза проводится с целью определения:
- соответствия технической документации стандартам;
- эффективности используемых технологий и материалов;
- безопасности эксплуатации;
- степени необходимости капитального ремонта;
- возможности возведения объекта;
- целесообразности реконструкции;
- возможности изменения целевого назначения;
- вероятности аварийной ситуации;
- качества фундамента;
- крепости несущих конструкций;
- целостности крыши;
- качества фасада;
- необходимости и технологии применения электроинструмента;
- рыночной стоимости;
- состояния объекта в целом;
- экономической выгоды смет.
Независимая медицинская экспертиза
Эта экспертиза объективно оценивает состояние человека.
Ее проводят по следующим причинам:
- определение степени ущерба здоровью;
- чтобы обнаружить врачебную ошибку;
- выяснить степень утраты трудоспособности;
- определить степень физических повреждений;
- провести экспертизу изнасилования;
- анализа ДНК;
- провести экспертизу трупа;
- экспертизу вещественных доказательств.
СПРАВКА! Занимается проведением независимой медицинской экспертизы аттестованный государством специалист, имеющий высшее медицинское образование и опыт судебно-экспертной работы.
Экспертиза бизнеса
Под этим понимается комплекс мероприятий для того, чтобы исследовать состояние дела, а также его рыночную стоимость.
Экспертиза бизнеса может выявить:
- количество предыдущих владельцев;
- недостаток или отсутствие лицензий, а также других разрешительных документов;
- наличие договоров;
- финансовую историю;
- объемы и структура расходов;
- объемы реализации товаров или услуг;
- какова ситуация с налогообложением;
- имеются ли задолженности и кредиты.
Пожарно-техническая экспертиза
Этот вид экспертизы исследует причину пожаров и анализирует его особенности. Пожарно-техническая экспертиза проводится в зданиях, строениях, парках, садах, средств передвижения. С помощью нее можно выяснить очаг возгорания, определить виновника, причину возгорания, обстоятельства пожара, неисправность противопожарных средств, а также нарушения пожарной безопасности условий труда и использования электрооборудования и электроприборов.
Выступать инициатором этой процедуры может участник дела или следователь, а также представитель страховой компании, ответчик, истец и так далее.
Экспертиза качества оказания услуг
Это комплекс мероприятий для оценки качества оказанных услуг. Этот тип экспертизы проводится в соответствии с законами о защите прав потребителей, о безопасности, о сертификации продукции и услуг. Эксперт в данной области должен обладать аккредитацией торгово-промышленной палаты РФ.
Основные этапы независимой экспертизы
- Анализ предоставленной документации
Первым этапом, независимо от типа экспертизы, является анализ документации для определения ее пригодности для исследования.
Подходит для экспертизы тендерная, проектная документация, бухгалтерская отчётность, переписка сторон, чертежи, сметы, акты, схемы, журналы работ, технические паспорта.
В случае проведения досудебной экспертизы и нехватке у эксперта документов, он делает официальный запрос участникам, чтобы собрать дополнительные документы. Запрос должен содержать точный список необходимых документов, а также реквизиты и сроки их предоставления. В случае проведения судебной экспертизы запрос отправляется в суд.
- Визуальный осмотр
В случае досудебной экспертизы, эксперт оповещает стороны о месте проведения осмотра объекта, а также дате и времени. Если происходит экспертиза по уголовному делу, то дату определяет следователь.
Если одна из сторон не может явиться, то осмотр не переносится. Во время проведения осмотра эксперт имеет право задавать вопросы свидетелям и сторона дела.
- Фотографирование выявленных объектов
Во время визуального осмотра эксперт определяет новые объекты, которые пригодятся ему для исследования и фотографирует их.
Фотографии подлежат оформлению: к ним прикрепляют протокол, в котором указываются средства, которыми фотографии делались, что снималось, время, условия съемки и другое.
- Проведение лабораторных исследований
В случае необходимости исследования биологических или физико-химических показателей, экспертом отбираются образцы с места осмотра, которые после этого отправляет в лабораторию.
Образцы подкрепляются актом, который заполняется на специальном бланке или в произвольной форме. Таких актов должно быть несколько — один для акта экспертизы, второй у заказчика, а также по одному акту к каждому образцу.
- Разработка схем и расчетов
После полученных данных эксперт готовит схемы и расчеты. После того, как эксперт подготовит все необходимые для получения результатов схем и расчетов, он составить заключение.
- Подготовка отчета
Отчет об экспертизе представляет собой официальный документ, в котором содержатся результаты исследований. Отчет готовится экспертом или комиссией и заверяется подписями и печатью. Отчет обязательно должен быть основан на выводах, которые можно проверить. В нем содержатся все данные, о которых написано в предыдущих пунктах и обязательно приложение в виде материалов дела.
Проведение независимой экспертизы — пошаговая инструкция
- Выбор компании
Основным фактором при выборе компании является наличие у нее лицензий и аккредитаций, которые нужны для проведения экспертизы. Также большое значение имеет специализация эксперта, опыт его работы и образование. Сама компания должна иметь хорошую репутацию и иметь положительные отзывы.
СПРАВКА! Обращаться в компанию, которую вам советовала страховая служба, не стоит, потому что ущерб в этом случае может быть сильно занижен.
- Заключение договора
Этот пункт является обязательным для проведения независимой экспертизы. Договор заключают с экспертной компанией и он является гарантом того, что эксперт во время исследования будет все делать правильно. Договор нужно обязательно внимательно прочитать, а еще лучше посоветоваться с юристом по этому вопросу. Если это будет необходимо, то на изменении некоторых его пунктом стоит настоять.
- Предоставление объекта для осмотра
Визуальный осмотр объекта является обязательным этапом экспертизы. О месте, дате и времени проведения осмотра сообщают всем сторонам в письменном виде.
- Ожидание проведения оценки
После того, как выполнены все предыдущие этапы, нужно только ждать результатов. Сроки проведения независимой экспертизы во всех случаях разные и они должен быть прописаны в договоре. Временной промежуток будет зависеть от вида исследования и его сложности.
Во время исследования эксперт может запросить дополнительные материалы, необходимые ему для исследования. Если в ваших интересах, чтобы экспертиза прошла быстрее и объективнее, то нужно обеспечить его всем необходимым.
- Получение отчета о проделанной работе
Отчет, полученный по факту проведенной экспертизы, будет фигурировать в суде как доказательство.
После того, как отчет получен, вторая сторона конфликта имеет два варианта:
- согласиться с решением, то есть удовлетворить ваши требования;
- заняться процедурой оспаривания экспертизы.
Оспаривание сомнительных результатов экспертизы
Если вы недовольны результатом проведенной независимой экспертизы, то вы можете его обжаловать. Для этого:
- Сформулируйте основания для обжалования
Вы должны выяснить, есть ли у вас основания для того, чтобы обжаловать решение. Основанием может стать:
- неверный порядок действий при проведении экспертизы;
- необъективность эксперта;
- недостаточная квалификация специалистов.
- Обращение в оценочную компанию
Делать это нужно как можно быстрее, так как на обжалование у вас есть только месяц после получения результатов экспертизы. Для начала нужно обратиться в компанию, которая провела это исследование с сомнительными результатами. Необходимо подать туда письменное заявление возражения и привести в нем обоснования для обжалования. Затем необходимо дождаться ответа от эксперта.
- Подача жалобы в Федеральное бюро проведения экспертиз
После того, как вам ответят из оценочной компании, вы получите еще месяц, в течение которого вы должны подать жалобу в Федеральное бюро. После этого нужно дождаться ответа оттуда — вам пришлют письменное решение. Если вы будете и с нем не согласны, то придется обращаться в суд.
Заключение
Прочитав эту статью, вы узнали, что независимая экспертиза в суде является серьезным аргументом, а ее отчет — доказательством. Однако, если вас не удовлетворили результаты экспертизы, то вы можете его оспорить. Самое главное, предоставить для этого реальные обоснования.
Судебная Экспертиза. — Что такое независимая экспертиза?
Просмотров: 4517
Отвечая на вопрос: Что такое независимая экспертиза?, в первую очередь необходимо вспомнить значение слова — «независимая, независимый». Так вот, все известные словари русского языка объясняют или вкладывают в этот термин такое значение:
не находящийся в зависимости или в подчинении! Скорее всеговы уже догадались почему начинаем с определений.
Независимая экспертиза
Закон о Государственной судебно-экспертной деятельности в РФ разрешает заниматься исследованиями и производством экспертиз независимыми специалистами, то есть людей и организаций не связанными с государством напрямую.
Поправка к этому закону в 2001 году позволила включиться в работу многим независимым экспертам как в частном порядке, так и экспертным организациям. Что в итоге позволило сократить делопроизводство, время расмотрения дел и многое другое. К примеру — независмая оценка автомобиля может занимать всего 20-30 минут, а почерковедческая экспертиза — 1-3 дней! И у вас на руках — готовое заключение.
Независимый эксперт
Кто может быть судебным экспертом:
Все процессуальные кодексы указывают только одно основание (требование) для назначения лица судебным экспертом – наличие специальных знаний (ст. 57 УПК РФ, ст. 85 ГПК РФ, ст. 55 АПК РФ). Несмотря на это эксперт должен в своём заключении или исследовании предоставить информацию о себе: образование, стаж работы, учёную степень или звание. Исходя из этого суд определяет — стоит доверять ему како-нибудь дело или нет. В России существует система добровольной сертификации некоммерческого партнерства «ПАЛАТА СУДЕБНЫХ ЭКСПЕРТОВ» (НП «СУДЭКС»), это организация, осуществляющая сертификацию негосударственных судебных экспертов по программам, утвержденным Минюстом России.
Стоит также отметить что согласно Российскому законодательству — эксперт не обязан иметь какю-либо лицензию, или быть аккредитованным какой-либо организацией.
Что такое независимая экспертиза и оценка?
Но все же не всегда бывает верно истолковано его истинное содержание. Сама постановка вопроса о функциях независимой экспертизы приводит к размышлению над ней у тех, кому приходится или приходилась с ней сталкиваться. Конечно же, при первом возникновении данных проблем может понадобиться консультация профессиональных специалистов. В большинстве случаев требование в проведении независимой экспертизы в Москве бывает порождена присутствием противоречий между двумя гражданами и невозможности достижения обоюдного согласия. Следовательно, итоги выполнения вышеуказанной экспертной процедуры зачастую оказываются кардинальным аргументом, который может подтвердить или опровергнуть ту, или иную позицию.
Итак, независимая экспертиза является исследованием, основанным на построенное на научных методах и достоверных данных, выполняемое специалистом в конкретной области. Специфика действий специалиста заключается в отсутствии у него интересов в области результатов данной экспертизы.
Экспертиза осуществляется как государственными, так и частными экспертными организациями. Однако имеются конкретные требования квалификации как к специалистам, так и к организациям, занимающимся подобным родом деятельности. Предпринять судебную экспертизу в состоянии как отдельный гражданин, так и юридическое лицо. Постановление о назначении экспертизы и избрании экспертной организации осуществляет судебное заседание при рассмотрении определенного дела.
Причиной для выполнения независимой экспертизы становится оплачиваемый договор, который заключается между гражданином/юридическим лицом и учреждением, занимающимся проведением экспертиз.
Функции независимой экспертизы в Москве:
Независимая экспертиза бывает крайне необходима в процедуре поиска истины в суде и разрешении спорных ситуаций. При опоре на анализ наличествующих данных или же подробном исследовании самих объектов можно определить денежный эквивалент причиненного ущерба, специфику подтверждений, а также факторы, которые стали основополагающими для их причинения. Исследования, касающиеся независимой экспертизы проходят без участия третьих лиц либо правоохранительных органов.
Проведение независимой экспертизы может определить виновность или послужить поводом для заявления в страховую компанию, чтобы получить возможность компенсировать причиненные убытки.
Нередко стоимость услуг по независимой экспертизе способна окупить себя, поскольку размер компенсации, обретенный по результатам ее проведения, может стать весьма крупным. Кроме того, следует помнить, что заказчик, подтвердив свою правоту, не будет оплачивать услуги экспертной организации, поскольку данное обязательство будет возложено на виновника. Именно поэтому независимая экспертиза является самым верным средством по защите собственных прав.
Помимо независимой экспертизы, выделяется понятие независимой оценки, которая может быть определена в качестве совокупности мер, которые направлены на – это комплекс мер, направленных на расчете стоимости оцениваемого имущества в определенном месте и в конкретный период времени.
Независимая оценка в Москве является мероприятием, необходимым для установления стоимости объекта, опираясь на задачи, поставленные заказчиком. Имуществом в данной ситуации является совокупность вещей, объекты собственности или применения физических/юридических лиц, приносящие выгоду своим собственникам. Имущество, принимающее участие в процедуре реализации деятельности в сфере производства либо бизнеса называют комплексом имущества.
Оцените статью
Что такое независимая экспертиза | Дипломированный авто эксперт
Что такое независимая экспертиза
- Исследование, проводимое независимым специалистом;
- имеющем познания в науке, технике, искусстве или ремесле;
- привлечённым заинтересованными лицами;
- для получения ответа на вопросы, требующие специальных познаний.
На протяжении последних 10 лет наблюдается увеличение количества транспортных средств в собственности россиян.
Человек не представляет своей жизни без «железного коня» (личного транспорта), позволяющего быстро добираться в любую точку города, минуя ненавистный общественный транспорт. Однако, в силу того, что автомобиль – это источник повышенной опасности, передвигаться самостоятельно по дорогам крупного мегаполиса нашей страны небезопасно. Беда может случиться в любую минуту, особенно когда ее совсем не ждешь. Аварии, ссоры автолюбителей, проблемы с ГИБДД, а впоследствии и со страховой – все это повышает спрос на услуги независимых автоэкспертов, которые помогают установить невыясненные моменты аварийных событий и разобраться в ситуации, по существу.
Независимая экспертиза транспортного средства – необходимость или добровольная процедура?
Нам приходится ежедневно объяснять нашим клиентам, что такое независимая экспертиза на самом деле, какова ее суть, польза и какие проблемы она способна разрешить. Начнем с того, что после любого столкновения автомобилей, застрахованный гражданин наделяется правом на получение положенных по договору выплат. Как известно, страховые компании, В силу своей правовой организации, не спешат выплачивать страховую компенсацию, придумывая лишь причины и отговорки, способствующие самостоятельному возмещению ущерба со стороны пострадавшего водителя. В рамках работы независимого оценщика происходит не только исследование транспортного средства и образованных на его поверхности следов, выяснение обстоятельств трагедии, а также определение виновной стороны в совершении ДТП.
Благодаря профессиональному подходу наших специалистов к своим обязанностям и работой с каждым клиентом в индивидуальном порядке, нам удается занимать лидирующие позиции в сегменте оказания юридических услуг, опережая на несколько шагов своих ближайших конкурентов. Заключение нашего эксперта выручит вас не только на досудебном этапе разбирательства по ДТП, но и во время судебного процесса.
Всем известно, что страховщики, как коммерческие организации, в крайне редких случаях способны удовлетворить требования страхователей. Как происходит нарушение прав автомобилистов и что такое независимая экспертиза автомобиля после ДТП? – об этом нас постоянно спрашивают неосведомленные клиенты.
Несомненно, любая страховая компания после получения сообщения о страховом случае, обязана проверить подлинность информации посредством проведения оценки. За это страхователю ничего не нужно платить, но стоит ли доверять результатам страховой оценки? Ответ на этот вопрос, как правило, сложный.
Всем известно, что страховщик пойдет на любую хитрость, только чтобы не платить денежные средства страхователю, ведь это может в скором времени привести к банкротству компании. Основной капитал коммерческой организации складывается как раз-таки из Страховых сумм, вносимых ежегодно застрахованными лицами. Выплачивая компенсацию в полной мере каждому обратившемуся автомобилисту, попавшему в беду, бессмысленно.
Независимая экспертиза авто после ДТП стоит денег, однако при условии успешного разрешения дела против второй стороны-участника аварии, вы можете возвратить стоимость услуг автоэксперта наряду с положенной страховой компенсацией после ДТП.
Не во всех случаях, водители принимают правильное решение и своевременно организуют независимую автоэкспертизу непосредственно после аварии, в первые дни после столкновения. На практике, в первую очередь, осуществляется звонок в (ГИБДД) и приглашаются к фиксации аварийного происшествия сотрудники организации. На данном этапе важно, чтобы на момент приезда сотрудников Госавтоинспекции, наш клиент был подкован в правовом плане и усвоил тактику своего поведения в таких ситуациях.
Что такое независимая экспертиза? Суть данной процедуры, выполняемой профессиональными специалистами, имеющими соответствующее разрешение (лицензию), заключается во множестве функций, в частности, расчет истинного размера причиненного вреда в итоге ДТП, определение действительного виновника произошедшего, восстановить цепочку событий, предшествовавших наступлению аварии. На мнение и решение эксперта ничто извне не должно влиять и мешать ему.
Хотите незамедлительно получить консультацию опытного автоэксперта или автоюриста? Тогда вы идете в правильном направлении! Специалисты нашей компании оказывают широкий спектр услуг правового характера – от простых коротких консультаций по телефону до участия в судебном разбирательстве от имени клиента по генеральной доверенности. Мы поможем собрать все необходимые для подачи в страховую компанию документы! Вам не придется больше тратить множество личного времени на формирование доказательной базы.
Что такое независимое медицинское обследование? (с иллюстрациями)
Независимое медицинское обследование — это обследование, проводимое врачом, который не связан с обследуемым пациентом и не связан с ним. Целью независимого медицинского обследования является определение состояния человека, который утверждает, что он травмирован или болен, чтобы потребовать страховые выплаты, компенсацию работникам или возмещение ущерба в судебном процессе. В зависимости от юрисдикции, в которой проводится обследование, независимое медицинское обследование может проводить врач, получивший профессиональную сертификацию и даже имеющий лицензию или регистрацию в государственном учреждении для проведения этого типа обследования.
Для получения компенсации работнику или других льгот может потребоваться независимое медицинское обследование.Когда человек заболевает или получает травму, он или она может подать заявление о страховании, уйти от работы или потребовать изменения своих рабочих обязанностей.В некоторых случаях человек может также полагать, что другие несут ответственность за его или ее состояние, и может подать иск против этого человека или компании, чтобы получить компенсацию за убытки и дискомфорт, вызванные состоянием его или ее здоровья. В таких случаях отчеты врачей и других медицинских работников обычно используются для обоснования заявлений пострадавшего или больного человека.
Когда человек заболевает или получает травму, он или она может подать заявление о страховании, ему или ей нужно взять отпуск с работы или потребовать изменения своих рабочих обязанностей.Во многих случаях люди сначала обращаются к своему личному врачу для диагностики и ухода, а также могут пользоваться услугами специалистов для расширенных диагностических услуг и лечения. Однако с точки зрения страховых компаний, работодателей или ответчиков в судебном процессе мнения этих людей могут быть скомпрометированы их отношениями с пациентом.Например, личный врач может иметь длительный анамнез с пациентом и быть склонен поддержать утверждение пациента о том, что он или она не может работать или требует страхового покрытия для определенных медицинских услуг. Кроме того, лечащие врачи могут получать финансовую компенсацию либо непосредственно от пациента, либо от поставщика медицинского страхования пациента. Это может дать врачам финансовый повод для поддержки заявлений пациента.
После травмы на рабочем месте может потребоваться независимый медицинский осмотр.Для защиты своих интересов страховщики, работодатели или ответчики могут настаивать на независимом медицинском осмотре, проводимом врачом, не связанным с пострадавшим или больным человеком. Во время этого обследования лечащий врач оценит историю болезни и физическое состояние пациента и сделает свой собственный отчет о том, болен ли пациент или травмирован, как он или она утверждает, или же текущий курс лечения, предписанный пациентом врачей уместно.В некоторых юрисдикциях судья может приказать человеку пройти независимое медицинское обследование или это может потребоваться в соответствии с условиями его или ее страхового полиса. Невыполнение этого требования может привести к отказу в выплате пособий или компенсации.
Независимые медицинские осмотры проводят врачи, не связанные с обследуемыми пациентами.Некоторые пациенты сначала посещают своего личного врача, чтобы установить первоначальный диагноз. .Что такое независимое медицинское обследование? —
Независимое медицинское освидетельствование (известное и далее именуемое «IME») — это инструмент, используемый страховыми компаниями, при котором они обследуют своих застрахованных в соответствии с их полисом автострахования в попытке приостановить получение медицинских льгот или сократить лечение в соответствии с Защита от травм (PIP). Не путайте IME с CME (обязательное медицинское обследование), которое обсуждается в отдельном вопросе.Для целей этого обсуждения ваша страховая компания заказывает IME до подачи иска. CME запрашиваются либо страховой компанией (то есть перевозчиком виновной стороны, либо вашей собственной страховой компанией), когда дело рассматривается в судебном порядке, в качестве инструмента для отмены судебного процесса или, по крайней мере, уменьшения убытков.
Имейте в виду, что очень мало «независимого» в этом типе экзаменов. IME обычно проводится врачом, нанятым соответствующей страховой компанией.Мы видели одних и тех же врачей IME снова и снова. Фактически, врачи IME часто составляют один и тот же отчет снова и снова, независимо от жалоб и представления пострадавшего. Страховая компания выбирает врача IME на основе предыдущего опыта и того, чего они могут ожидать.
Для того, чтобы получить IME, страховая компания должна показать, что психическое или физическое состояние пострадавшего, подпадающего под действие программы PIP, является существенным для требования о выплате медицинской помощи первой стороне.Если психическое или физическое состояние заявителя вызывает сомнение, соответствующая страховая компания может потребовать от человека пройти обследование.
Только врач, имеющий лицензию в соответствии с тем же законом, что и лечащий врач, может составить отчет, который страховая компания может использовать для отмены, уменьшения или отказа в пособиях на медицинские расходы. United Automobile Insurance Co. против Вайлеса , 726 So.2d 320 (Fla. 3d DCA 1999). Другими словами, страховая компания может полагаться на отчет, созданный мануальным терапевтом из IME, чтобы отсечь, опровергнуть или уменьшить медицинские счета, выставленные лечащим мануальным терапевтом.Врач-остеопат может сделать то же самое с другим врачом-остеопатом, невролог может ответить неврологу и так далее. Последующее прецедентное право поддерживает утверждение о том, что отчет IME не является необходимым для отказа в льготах только для отмены (прекращения) льгот [1].
Важно отметить, что страховая компания имеет фундаментальное право на IME. Отказ застрахованного пройти экзамен или не пройти этот экзамен будет являться существенным нарушением страхового полиса (т.д., договор) и может служить для полного освобождения перевозчика PIP от ответственности за дальнейшие платежи за оказанные медицинские услуги [2]. Тем не менее, неявка застрахованного лица на IME не обязательно считается «необоснованным отказом» от посещения [3]. Верховный суд Флориды постановил (в деле Кастера), что посещение застрахованным лицом IME не является предварительным условием для существования льгот PIP. Id , at 1097. Страховая компания обязана доказать необоснованность неявки страхователя.
В Dolman Law Group мы обычно записываем IME на видео и записываем все последние CME без исключения. Важно сообщить врачу обо всех своих жалобах. Снимая на видео обследование, мы можем сравнить и сопоставить то, что врач IME выполнял, с лечащими врачами, которые часто действуют гораздо более тщательно.
Артикул:
[1] Partners in Health Chiropractic против United Automobile Insurance Co., 21 So.3d 858 (Fla. 3d DCA 2009)
[2] Allstate Insurance Co.против Грэма, 541 So.2d 160 (Fla. 2d DCA 1989)
[3] Custer Medical Center против United Automobile Insurance Co., 62 So.3d 1086 (Fla. 2010)
Преимущества независимого медицинского освидетельствования (IME)
У VA есть свои врачи, которые, нанятые или заключившие с ними контракт, проведут экзамен по компенсации и пенсии , также известный как C&P, для всех, кто подает заявление на компенсацию по инвалидности или пенсионные выплаты. Этот экзамен проводится по очень конкретным правилам, которые регулируют законность экзамена, чтобы гарантировать, что VA не сделает никаких ошибок при принятии решения об оценке инвалидности. Во-первых, если вы не явитесь, вам может быть отказано в льготах, несмотря на то, что в вашем досье или в VA преобладают медицинские записи.Однако мы также знаем, что экзамены C&P вызывают много беспокойства и не всегда благоприятны для ветерана (см. Наш блог о , как подготовиться к C&P ). Итак, что мы можем с этим поделать? Мы можем получить независимое медицинское обследование (IME), чтобы либо опровергнуть, либо подтвердить то, что VA находит в своем экзамене C&P. Хотя эти экзамены часто довольно дороги, они окупаются, когда дело доходит до предоставления доказательств, которые могут переломить ситуацию с утверждением, которое вполне может быть отклонено.
Почему C&P будет отличаться от IME?
Ни C&P, ни врач IME не принимают решения по вашему требованию.Они только предоставляют доказательства, используемые VA для определения того, являетесь ли вы инвалидом и в какой степени. Они также используются для подтверждения того, связана ли инвалидность с услугами или нет. Итак, давайте посмотрим на типичный экзамен C&P, а затем посмотрим, чем он отличается от IME.
Сначала C&P проводит VA или медицинское учреждение, работающее по контракту. Следовательно, эксперт C&P не проводит независимую оценку ветерана. Им платит VA, поэтому существует определенный конфликт интересов в том, что они должны давать медицинское заключение.Я имею в виду, если ваш босс спросит ваше мнение, разве вы не будете склонны слегка склоняться к его или ее точке зрения, а не будете противиться ей? Даже в самых непринужденных условиях работы нельзя не поддаваться влиянию того, кто подписывает свою зарплату. Хотя VA рассматривает документы, представленные вашим врачом, также как предвзятость, отдавая предпочтение платному клиенту, которого они хотят продолжать посещать для лечения.
Экзаменаторы C&P не обязательно должны быть врачами. За исключением экзаменов по психическому здоровью и аудиологии, регламент VA гласит: «Медицинские учреждения VA несут ответственность за обеспечение надлежащей квалификации экзаменаторов.«Итак, если вы проходите экзамен C&P, это может быть врач, помощник врача, практикующая медсестра или практикующий врач по месту жительства.
Кто оценивает предоставляемые медицинские заключения?
После завершения C&P результаты экзамена и все другие медицинские свидетельства проверяются кем-то, кто не является врачом. Да не врач. Этот человек, обычно работающий в РО, должен определить, какое медицинское заключение имеет больший вес, чем другие. Заключение специалиста обычно превосходит любые другие мнения или диагнозы терапевтов или неспециалистов.Конечно, мнение врача всегда перевешивает мнение ПА. По крайней мере теоретически, но, опять же, этому человеку платит VA, та же организация, которая платит экзаменатору C&P. Так что всегда полезно иметь совет эксперта, который перевешивает любые потенциально отрицательные результаты экзамена или, по крайней мере, конкурирует с ними.
Что такое IME?
IME проводится врачом, который никогда раньше вас не лечил. У них нет личного интереса ни к вам, ни к VA. Им представлены задокументированные факты, такие как записи о лечении, записи об услугах, свидетельские показания и заявления, а также другие доказательства, подтверждающие утверждение, с письмом, в котором описывается прогрессирование претензии от травмы до претензии / последнего рейтингового решения, представленное представителем ветерана.Врачи, прошедшие обучение IME, обучены использовать правильный язык VA и понимают или руководствуются адвокатами, которые знают законы и то, как отчет должен быть написан и выполнен, чтобы соответствовать всем стандартам VA.
Хотя это кажется мелочью, VA не может выполнить эту задачу. Между 2006 и 2008 финансовыми годами, по последним статистическим данным, доступным в Офисе генерального инспектора , в среднем 17,2% всех экзаменов C&P были неполными.Либо они не были подписаны, отсутствовали учетные данные, отсутствовали юридические формулировки и т. Д. Этот средний показатель оставался неизменным на протяжении всех трех лет. В 2009 году, последнем году этой статистики, VA запросило 901 436 экзаменов C&P. Это означает, что более 150 000 экзаменов были незавершенными, и их пришлось сдавать заново, что могло привести к неблагоприятной или отсроченной оценке ветерана.
Какие преимущества дает IME?
IME выполняется врачом, а не просто врачом.Провайдеры IME — это избранная группа врачей, которые имеют специализацию в изучаемой ими теме, например, специалист-ортопед на экзамене по поводу травмы позвоночника. Еще один плюс, который они имеют перед своими коллегами из C&P, заключается в том, что они также обычно являются врачами, которые провели собственные обширные исследования, были опубликованы и / или преподают. Однако одна вещь, которая отличает врачей IME от их коллег по C&P, — это их биографические данные (CV). По сути, это их резюме, которое предоставляет VA информацию об их обширной подготовке, любом военном опыте, опубликованных работах, квалификации и образовании.Когда представитель ветерана отправляет IME в VA, он всегда должен включать резюме врача, проводившего обследование. Уже одно это может повлиять на оценку в пользу ветерана, потому что часто для экзаменатора C&P не указаны другие идентификационные данные, а только те, которые указаны в самом экзамене C&P, который обычно ограничивается MD или ARNP. Согласно постановлению VA, VA должен определить доказательную ценность доказательства и присвоить ей балла. Следовательно, в таких ситуациях IME всегда должен иметь преимущество.Для получения дополнительной информации об IME см. Нашу серию блогов о том, как Hill & Ponton готовит IME .
.Независимая экспертиза— перевод на французский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Независимая экспертиза предложений об огнестрельном оружии не должна сдерживать усилия по рассмотрению и усилению уголовных наказаний.
Un examen независимый предложений, касающихся les armes ne devrait pas empêcher de faire des усилия по обеспечению исполнения приговоров en droit criminel.PCATI: Не существует механизма независимой экспертизы .
Проведено независимой экспертизы законопроектов, касающихся прав женщин;
Во-вторых, согласно программной документации, должна была быть создана сторонняя экспертная группа, чтобы обеспечить внешнюю перспективу, включая независимую экспертизу , независимую консультацию и обеспечение дополнительного уровня дисциплины.
Deuxièmement, selon la Documentation du program, on devait créer un comité d’experts indépendants afin d’assurer une перспективный внешний вид, и включает независимых экзаменов , des consils indépendants и prestation d’un niveau dedusement Supplémentaire.Поэтому важно, чтобы в это время Сенат провел независимую экспертизу .
Это важно. Проект «проходит проверку», согласно ведомству, которое правительство попросило провести независимую экспертизу .
Ce n’est pas rien.Le projet «tient la route», seon le ministère à qui le gouvernement avait require de faire une étude Independante .3 января 2013 г. был заключен контракт с компанией Deloitte на проведение независимой экспертизы …
Un contrat a été close le 3 janvier, qui donnait le mandat à la firme Deloitte de procéder à un examen independant .В нашу ответственность входило проведение независимой экспертизы расходов сенаторов и других операций.
Nous avions благодарит ответственных за выполнение независимых проверок depenses et des autres opérations des sénateurs.Международное исследование Верхних Великих озер было начато как независимая экспертиза почти 30-летнего плана регулирования оттоков из озера Верхнее.
La CMI lance l’Etude internationale des Grands Lacs d’amont pour faire un examen independant du plan de régularisation des débits du lac Supérieur, qui a près de trente ans.Мы ожидаем, что эта информация будет проверена и подтверждена FFM посредством независимой экспертизы .
Мы обслуживаем, чтобы получить информацию о проверке и подтверждении по независимому исследованию FFM.В таком случае назначают независимую экспертизу объекта.
Комиссия также считает, что сертификаты компетентности, необходимые для персонала бойни, должны выдаваться после независимой экспертизы .
La Commission estime également que les Certificates de exigés compétence exigés для персонала скотобоен, доставленных в набор , независимых от .Затем мы делаем то, что всегда требуем от всех, а именно представляем наши программы и мероприятия на независимую экспертизу .
Ensuite, nous n’avons qu’à faire ce que nous avons toujours, require aux autres de faire, c’est-à-cry soumettre nos programs et nos activités на un examen independant .Заключение центра независимой экспертизы относительно медицинского диагноза истца и будущих потребностей в уходе должно быть уделено судами зоне уважения при рассмотрении деликтных дел.
L’opinion du center d ‘ examen indépendant заботится о диагностических медицинских и футурных материалах в матерях demandeur devrait être considérée avec une уверен déférence en ce qui a trait aux cas deponsabilité délictuelle.Выводы также основаны на независимой проверке различных рабочих инструментов, проведенной на момент сбора информации.
Эти выводы представляют собой образец для независимых проверок различных документов, выполненных в результате работы, в соответствии с темпами сбора информации.Это означает, что заключение центра независимой экспертизы следует рассматривать как окончательное, если нет веских оснований сомневаться в нем.
Сила значится в центре событий , независимо от того, что рассматривается как определенное, в результате чего существует разумный разум.Наиболее важной функцией государственного бухгалтерского учета является внешний финансовый аудит — независимая проверка финансовых отчетов и подтверждающих документов компании.
La fonction la plus en vue du secteur de l’expertise comptable est la vérification financière externe — l ‘ examen independant des états financiers d’une entreprise et des registres Connexes.Сюда входят аудиты, задания по обзорной проверке, а также любые услуги, которые включают независимую экспертизу записей с целью выражения мнения о том, является ли финансовая информация достоверной.
Целая английская версия проверок, отчеты о проверке миссии, проверка всех независимых проверок досье на анализируемую информацию и оценку достоверности финансовой информации, которая была предоставлена.Кроме того, государства-члены должны создать комитеты по этике, чтобы гарантировать, что каждый исследовательский проект подвергается независимой экспертизе с точки зрения этической приемлемости.
Les États members devraient en outre instituer des comités d’éthique afin de veiller à ce que l’acceptabilité éthique de chaque projet de recherche fasse l’objet d’un examen independant .Просьба указать, разрешено ли национальному превентивному механизму назначить второго врача, входящего в систему общественного здравоохранения, для проведения независимого осмотра задержанных во время их содержания без связи с внешним миром.
Индикация национальной профилактики и авторизации в области дизайна, член общественной системы, для практики и независимого экзамена подвески для снятия напряжения в секрете..