ПАССИВНЫЙ — это… Что такое ПАССИВНЫЙ?
ПАССИВНЫЙ — лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
пассивный — ая, ое. passiv, ive adj. 1. Бездеятельный, не проявляющий живого участия к окружающему; противопол.: активный. БАС 1. При пасивном до очени взирании дать калге султану от 50 т. до 60 т., дабы свой кредит сохранил и войски угорских народов сыскал … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пассивный — инертный, бездеятельный, бездейственный; недеятельный, малодеятельный, страдательный, заторможенный, дохлый, безучастный, малоинициативный, зависимый, неактивный, инерционный, созерцательный, безынициативный. Ant. активный, деятельный, энергичный … Словарь синонимов
пассивный — ПАССИВНЫЙ, бездейственный, бездеятельный, безынициативный, инертный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пассивный — ПАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Не проявляющий активности, безучастный, вялый. П. человек. Пассивно (нареч.) относиться к чему н. 2. Зависимый, лишённый самостоятельности. Играть пассивную роль в чём н. 3. полн. О внешней торговле: такой, при к… … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНЫЙ 1 — ПАССИВНЫЙ 1, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНЫЙ 2 — см. пассив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНЫЙ — (от лат. passivus) страдательный, безразличный, бездеятельный; пассивное сопротивление – сопротивление в форме бездеятельности, невыполнения приказа. Противоположность – активный. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
пассивный — 1. ПАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна, вно. 1. Не проявляющий активности; вялый, безучастный. П ая борьба. П ые зрители. П ое наблюдение. П. участник. Играть пассивную роль. 2. Редко применяемый, используемый. П. запас слов. П. фонд книг. 3. Экон. Во… … Энциклопедический словарь
пассивный — 1. Металл, коррозия которого контролируется диффузией через слой продуктов реакции. 2. Состояние металлической поверхности, характеризуемой низкими скоростями коррозии в потенциальной области, которая является сильно окислительной для металла.… … Справочник технического переводчика
пассивный — это… Что такое пассивный?
ПАССИВНЫЙ — лат. passivus, от pati, страдать, терпеть. Страдательный, обусловленный деятельностью другого. Пассивная торговля та, в которой привоз чужих товаров гораздо значительнее вывоза туземных. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
пассивный — ая, ое. passiv, ive adj. 1. Бездеятельный, не проявляющий живого участия к окружающему; противопол.: активный. БАС 1. При пасивном до очени взирании дать калге султану от 50 т. до 60 т., дабы свой кредит сохранил и войски угорских народов сыскал … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАССИВНЫЙ — ПАССИВНЫЙ, пассивная, пассивное; пассивен, пассивна, пассивно (лат. passivus страдательный, недеятельный) (книжн.). 1. Бездеятельный, безучастный к окружающему, вялый; ант. активный. Пассивный человек. Пассивный характер. Пассивно (нареч.)… … Толковый словарь Ушакова
пассивный — инертный, бездеятельный, бездейственный; недеятельный, малодеятельный, страдательный, заторможенный, дохлый, безучастный, малоинициативный, зависимый, неактивный, инерционный, созерцательный, безынициативный. Ant. активный, деятельный, энергичный … Словарь синонимов
пассивный — ПАССИВНЫЙ, бездейственный, бездеятельный, безынициативный, инертный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
пассивный — ПАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Не проявляющий активности, безучастный, вялый. П. человек. Пассивно (нареч.) относиться к чему н. 2. Зависимый, лишённый самостоятельности. Играть пассивную роль в чём н. 3. полн. О внешней торговле: такой, при к… … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНЫЙ 1 — ПАССИВНЫЙ 1, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНЫЙ 2 — см. пассив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАССИВНЫЙ — (от лат. passivus) страдательный, безразличный, бездеятельный; пассивное сопротивление – сопротивление в форме бездеятельности, невыполнения приказа. Противоположность – активный. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
пассивный — 1. ПАССИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна, вно. 1. Не проявляющий активности; вялый, безучастный. П ая борьба. П ые зрители. П ое наблюдение. П. участник. Играть пассивную роль. 2. Редко применяемый, используемый. П. запас слов. П. фонд книг. 3. Экон. Во… … Энциклопедический словарь
пассивный — 1. Металл, коррозия которого контролируется диффузией через слой продуктов реакции. 2. Состояние металлической поверхности, характеризуемой низкими скоростями коррозии в потенциальной области, которая является сильно окислительной для металла.… … Справочник технического переводчика
Что такое пассивная агрессия, как ее распознать и что делать
«Могла бы сама догадаться», «Все в порядке, ничего не случилось», «Теперь мне все ясно» — каждый слышал безобидные фразы, которые звучат как упрек. «Афиша Daily» спросила психолога, что такое пассивная агрессия и можно ли ей противостоять.
Алена Ал-Ас
психолог, инстаграм @lovetrening
Что такое пассивная агрессия?
Пассивная агрессия — это склонность к косвенному выражению враждебности посредством таких действий, как неявные оскорбления, угрюмое поведение, упрямство или отказ выполнить просьбы. В западной практике такое поведение еще называют токсичным.
Термин «пассивная агрессия» придумал военный психиатр и полковник из США Уильям Меннингер во время Второй мировой войны. Он столкнулся с тем, что солдаты отказывались выполнять приказы, были подавлены и часто обижались, но списал это на нервозность и военную рутину.
Агрессию активно изучали психолог Зигмунд Фрейд и Фредерик Перлз — основатель популярной сегодня гештальт-терапии. Фрейд считал, что пассивная агрессия — результат того, что сознание вытесняет гнев как плохую эмоцию в область бессознательного. А Перлз сравнивал этот процесс с пищеварением: чтобы усвоить новые эмоции и опыт, нам нужно их «перерабатывать» как еду. То есть проявлять агрессию. А если ее подавлять, это негативно скажется на психике человека.
Возможно, это сравнение слишком спорное, но современная психология согласна: если запретить проявлять агрессию открыто, скорее всего, человек будет делать это пассивно. Вот почему пассивная агрессия чаще всего проявляется в рабочих отношениях, ведь человек не может высказать претензии начальству. И начинает просто саботировать работу. Такое поведение часто встречается и в межличностных отношениях, когда один из партнеров — авторитарная фигура, и спорить с ней сложно.
Чаще всего в начале вы даже не заподозрите, что общаетесь с пассивным агрессором. Такой человек никогда не скажет вам прямо, что что‑то не так, а будет изводить вас долго и медленно: «Милый мой, хороший, догадайся сам». Как, вы еще не научились читать его мысли?! Ну да, конечно, он так и знал, что всем наплевать на то, что он чувствует.
А если вы отреагируете со злостью, это лишь заставит пассивно-агрессивного человека защищаться, оправдываться или отрицать какую‑либо ответственность. Он может неоднократно заявлять, что он в порядке, даже когда на самом деле это не так. Отрицая то, что он чувствует, и отказываясь быть эмоционально открытым, такой человек часто прекращает дальнейшее общение и отказывается обсуждать проблему.
Как понять, что человек проявляет скрытую агрессию?
Существует много классификаций. Из личной практики я могу выделить следующие признаки пассивно-агрессивного поведения.
Пассивные агрессоры не могут вам отказать и не идут на конфликт открыто. Если такому человеку что‑то не нравится, он никогда не признается в этом. Иначе больше не сможет оправдывать свое поведение. Он со всем согласится, но будет делать ровно наоборот. И оставлять вам скрытые знаки, чтобы вы сами догадались, что неправильно себя ведете. Говорить что‑то вроде: «Делай так, ты же все знаешь лучше всех, а на мои интересы не обращаешь внимания…» Агрессору кажется, что если он даст волю гневу и эмоциям (а ему запрещали это делать с детства), то превратится в настоящее чудовище. Поэтому все держит в себе.
Они скрывают свои чувства. Если вы спросите такого человека, что случилось, скорее всего, он ответит, что все в порядке, отлично и восхитительно, причем таким голосом, что сразу станет ясно: человек в беде. Но достучаться до него очень трудно.
Он также хочет, чтобы вы вышли из себя. Тогда он с чистой совестью скажет: «Делай как знаешь» — и обвинит вас в провоцировании конфликта.
Пассивно-агрессивный человек часто оставляет работу невыполненной или почти завершенной. Он часто опаздывает и искусно саботирует других, когда не соглашается со своей ролью в компании или романтических отношениях.
Еще он любит «случайно» оскорбить. Например, вы передаете отчет своему боссу. Он читает его и говорит вам, что вы хорошо поработали (комплимент), но затем добавляет, что отчет был «почти так же хорош, как у Лены» (легкое оскорбление).
Пассивный агрессор любит угрюмость. Например, человек может ответить на ваш невинный комментарий резко негативно. Угрюмый человек не будет улыбаться, даже когда коллега шутит, а остальные в офисе громко смеются.
Он упрям. Человек проявляет упрямство только потому, что знает: это будет раздражать вас или кого‑то другого.
В книге специалиста по управлению кадрами Джастина Барисо «Руководство по эмоциональному интеллекту в реальном мире» показаны модели поведения пассивных агрессоров. Вот как они добиваются своего:
Избегают вас. Согласившись с вами, такой человек избегает вас настолько, насколько это возможно.
Обижаются. Мы все видели такое поведение у детей, но многие взрослые тоже так делают. Когда человек не добивается своего, он внезапно становится грустным и горьким, немедленно «высасывая» радость из любой комнаты, в которую входит.
Якобы забывают о вас. Такие люди могут утверждать, что «забыли» о просьбе, когда на самом деле они даже не собирались вам помочь.
Делают что‑то наполовину. Вместо того чтобы вообще не сделать задачу, человек выполняет ее, но делает это небрежно или без особых усилий.
Постоянно говорят колкости. Человек очень часто использует сарказм и неуместный юмор, чтобы подорвать ваше чувство уверенности в себе.
Отдельно следует сказать об отношениях родителей и детей. Родители тоже могут объявить бойкот ребенку в качестве наказания, и это очень вредная практика. Ребенок может даже не догадаться, что он сделал не так, но мама или папа встречают его из школы с рассерженным лицом, грубят, не обращают внимания.
Ребенок ищет, что же он сделал не так, теряет связь с родителями. Если к бойкоту присоединились бабушки, дедушки, сестры и братья — все станет еще хуже. Один из вариантов такого поведения — говорить с ребенком, но картинно игнорировать второго родителя. В таком случае у ребенка нарушаются базовые понятия о семье.
Подробности по теме
Гид по психотравмам: как неприятные события из детства портят взрослую жизнь
Гид по психотравмам: как неприятные события из детства портят взрослую жизньПочему люди ведут себя пассивно-агрессивно?
Психологи и психиатры до сих пор не поняли, можно ли считать пассивную агрессию постоянным свойством характера или это только реакция на какой‑то раздражитель, и мы все время от времени ведем себя так. В американском диагностическом справочнике психических расстройств пассивная агрессия указана как «расстройство, требующее дополнительного изучения».
Последние исследования говорят о том, что есть несколько основных факторов, которые могут стать причиной пассивно-агрессивного поведения.
Ситуация. Когда человек попадает в рамки, где проявление агрессии неприемлемо с социальной точки зрения, он может стать пассивным агрессором. Например, в деловых или семейных отношениях.
Выбор. Тут все просто: так вести себя банально легче, чем быть напористым и эмоционально открытым. Когда постоять за себя трудно или даже страшно, пассивная агрессия может показаться более легким способом справиться со своими эмоциями, не сталкиваясь с источником гнева напрямую.
Воспитание. Исследователи называют самой частой причиной пассивно-агрессивного поведения именно детство. Агрессоры часто растут в семьях, где прямое выражение эмоций не поощряется или запрещается. За любое возражение ребенку говорят, что он не заслужил того, что имеет, не понимает, о чем говорит, и так далее. Всячески дают понять, что он плохой. Ребенок верит родителям и вырастает с искренним убеждением в своей неправильности. И начинает подсознательно саботировать отношения с родителями, коллегами или партнерами, при этом с виду оставаясь белым и пушистым.
Как противостоять пассивной агрессии?
Недавние исследования показывают, что существуют эффективные способы противостоять пассивной агрессии. Но делать это непросто.
Реальность такова, что пассивный агрессор, скорее всего, будет отрицать свой гнев. В таком случае хорошая стратегия — сделать шаг назад и дать человеку некоторое время, чтобы разобраться в чувствах. А затем попытаться помочь ему. Именно такую рекомендацию в книге «Сердитая улыбка: психология пассивно-агрессивного поведения в семье, школе и на работе» дают американские психологи.
Для этого обязательно четко изложите свои чувства и ожидания. Если вы подозреваете, что знаете конкретную причину агрессии, спросите, беспокоит ли человека именно это, словно вы говорите с ребенком: «Вы злитесь на меня за то, что я попросил вас убрать свой кабинет?» Если он отрицает, согласитесь, но осторожно продолжайте обсуждение. Проявите инициативу, извинитесь, если понимаете, что обидели человека, и спросите, что вы можете сделать, чтобы улучшить ситуацию.
Самое главное — не пытаться отвечать агрессору теми же методами. Это только раззадорит его. Делайте именно то, чего он больше всего боится, — скажите о своих чувствах. Не обманывайте сами себя, что все нормально и такое поведение другого человека — случайность. Прямо и ясно скажите ему, что для вас это неприемлемо, а взамен предложите уважительный формат отношений, когда можно выражать гнев, но более аккуратно.
Что делать, если я узнал в этом тексте себя?
В первую очередь нужно признать проблему. Это первый шаг на пути к осознанности. А дальше — практика. Вот несколько рекомендаций:
Разрешите себе злиться. Даже если вы вступили в открытый конфликт, порой это лучше, чем копить в себе злость в течение долгого времени.
Говорите о ваших обидах. Копить их — не выход. Ждать, что все нормализуется само собой, — тоже. Да, пусть вы в тысячный раз скажете мужу о грязных носках в ванной комнате, но если вообще об этом не говорить, ничего никогда не изменится.
Честно ответьте себе на вопрос, что именно вас бесит. На первый взгляд, партнер просто не вынес мусор, но на самом деле вы не можете простить ему прошлых отношений. Пассивно-агрессивные действия иногда возникают из‑за того, что вы не понимаете, почему расстроены или что чувствуете. Начните обращать внимание на то, как вы реагируете на разных людей и ситуации.
Не накручивайте себя и не смешивайте конфликты. Ссора с ребенком — это одно, а вот обвинение его отца в отсутствии заботы тут же — совсем другое. Рассмотрите каждую ситуацию, которая вызвала у вас гнев, отдельно.
Дайте себе время. Признание, что вы ведете себя как пассивный агрессор, — хороший первый шаг к изменениям. Но изменить поведение нелегко, и это точно займет некоторое время.
Тренируйтесь выражать эмоции. Скажите продавцу кофе, что он хорошо выглядит. Громко смейтесь в кино. Потанцуйте на свадьбе у друзей. Понимание своих эмоций и умение правильно выражать свои чувства — важный шаг к прекращению пассивно-агрессивного поведения.
Что значит пассивный человек? Особенности, польза и вред пассивности
Пассивные люди проявляют себя в отстраненности от процесса. Человек может думать о себе и своей жизни что угодно, но избегая активных действий, будет занимать пассивную позицию. Данная характеристика применима как к жизненной позиции, так и к отдельным сферам, взаимоотношению с другими людьми.
Нельзя назвать отстраненность от процесса недостатком или патологией, это естественное состояние человека. Пассивность помогает в сложных ситуациях собраться с мыслями, направить энергию на решение важных задач, переосмыслить ценности или ситуации. Такая форма пассивности считается нормальным этапом развития личности.
Понятие пассивности
Пассивный человек – это индивид, для которого типичен хронический, постоянный уход от принятия решений, активного участия в любом процессе. Жизнь на основе пассивного мировоззрения течет в установленных рамках, имеет мало ярких событий.
Характеристика пассивного поведения
Что значит пассивный, помогает разобраться характеристика поведения такого человека. Стиль поведения описывается следующими характеристиками:
- нерешительность;
- поиск одобрения окружающих;
- низкая самооценка, неспособность презентовать свои достижения;
- отказ от высказывания своего мнения и защиты точки зрения.
Нерешительность и сомнения характерны всем людям, особенно в сложных ситуациях. Однако ключевым моментом становится здесь частота этих сомнений. Постоянное ощущение нерешительности, растерянности характерно для людей с пассивным мировоззрением.
Отличительной чертой этого сегмента населения считается вера в судьбу и предопределение. Упование только на судьбу, которая должна сама устроить жизнь благополучно, преподнести все необходимые блага формирует стремление сесть и ждать, когда это чудо произойдет. Человек в такой ситуации лишает себя возможности и необходимости самому принимать участие в настройке жизненных ориентиров и условий. Выбор и ответственность переносятся на мифическую судьбу, случай, везение и окружающих людей. Из людей, на которых пассивные люди перекладывают ответственность, на первом месте оказываются родители, супруги, самое близкое окружение.
Общение пассивных личностей
Основные проблемы в общении возникают по следующим причинам:
- ориентация на потребности других при ущемлении собственных интересов;
- неумение говорить “нет”.
Люди, лишенные умения ограничивать свою зону комфорта и стремиться к собственным целям, часто становятся психологическими “жертвами”, обиженными на жизнь. Это формирует образ неадекватного человека, общение которого будет сильно ограничено и наполнено обидами и проблемами.
Виды пассивности
Пассивное поведение может быть характеристикой личности, характера, создающей состояние комфорта. Здесь можно рассматривать такую позицию, как особенность личности. Существует множество случаев, когда пассивность становится агрессивной, перерастает в обвинения окружающих, множественные претензии.
Выделяют следующие вида пассивного поведения:
- бездействие;
- чрезмерное привыкание;
- раздражительное и агрессивное поведение.
Что значит пассивный в первом случае, хорошо видно в ситуации супружеской ссоры, когда жена из страха молчит и выслушивает упреки партнера. Другая ситуация может возникнуть при страхе брать на себя ответственность за действия. В этом случае человек просто выбирает безучастность.
Что значит пассивный человек, чрезмерно привыкший к партнеру по общению, тоже наглядно демонстрируют супружеские отношения. Часто муж и жена начинают жить не своей жизнью, а интересами других членов семьи, лишая себя права голоса и выбора.
Агрессия и раздражение являются крайним вариантом пассивного мировоззрения. Что значит пассивный и одновременно агрессивный? Это поведение, пронизанное пассивностью настолько, что возникает чувство безнадежности и безысходности, провоцирующие неадекватные эмоциональные реакции.
Преодолеть деструктивную пассивность помогает внутренняя мотивация, занятия спортом, постановка целей, поиск новых видов деятельности, пробуждающих интерес.
Что такое пассивная агрессия и как с ней справляться :: Здоровье :: РБК Стиль
В случае пассивной агрессии формально вы не устраиваете ссору, но подавленные негативные эмоции понемногу вторгаются в вашу жизнь и портят ее. Разбираемся, как работают механизмы пассивной агрессии и как ее убрать из чужого и собственного поведения.
Как выглядит пассивная агрессия
В мире, где детей воспитывают, приучают вести себя прилично, держать себя в руках (то есть скрывать гнев и обиду) и не реагировать на провокации, пассивная агрессия — мощнейший инструмент давления, который позволяет выбросить негатив, формально не повышая голос и не выходя на тропу войны.
При этом в отношениях постоянно чувствуются подвох и так называемые противоречивые сигналы: одно и то же действие может вызывать разные последствия (от молчания до многочасового выяснения отношений), долгосрочное терпение заканчивается срывами с упоминанием длинного списка накопившихся претензий, а попытки выяснить, что происходит, бьются о холодные формулировки «все нормально» и непредсказуемое отстранение.
К пассивной агрессии склонны многие, так что ее необходимо выкорчевывать из систематического поведения. Что успокаивает: честный прямой разговор и быстрая реакция на неустраивающую ситуацию могут изменить положение дел к лучшему.
Что такое пассивная агрессия?
Пассивная агрессия — это неявный конфликт, при котором один человек навязывает другому чувство вины, систематически нарушает его границы под видом заботы или отказывается обсуждать реальную проблему, отмалчиваясь или переключаясь на что-то другое [1].
Например, регулярно корит за что-то, дарит ненужные подарки, а потом требует за это благодарности, при прямых вопросах, что случилось, предпочитает закрываться с холодной интонацией и нейтральными формулировками вроде «все хорошо» или переходит в моментальное нападение [2].
Скажем, отказ помогать или делать работу качественно и вовремя, соблюдая необходимые стандарты (не для галочки, а действительно с усердием), — форма пассивной агрессии.
Или навязчивое вмешательство с гиперопекой в жизнь другого человека — частые звонки в неурочное время, несоблюдение договоренностей о тишине или личном пространстве, настойчивые предложения своей помощи или общества.
Примеры пассивной агрессии
Фразы «Ну вот ты как всегда», «У тебя все из рук валится» и «Куда ты без меня?» — тоже распространенные способы дать почувствовать другому, что он не справляется, делает все гораздо хуже и от него заранее ничего хорошего не ждут.
Саботаж, «забывчивость» в сочетании с неумением отказываться, отсутствие навыка распознавать свои и чужие эмоции — удобный способ манипулировать другими, навешивать на них негативные ярлыки и снимать с себя ответственность за нежелание помогать или неумение решать противоречия конструктивно [3].
Саркастичные комментарии в неудобный момент, отсутствие эмпатии к человеку в уязвимом положении (когда у него все валится из рук или он по-настоящему растерян), враждебность в присутствии третьих лиц — тоже часть этой часто многолетней игры.
Отказ в сексуальной близости «в наказание», регулярные опоздания и двойная игра при формальной вежливости — простые методы уйти от конфликта и задержать на неопределенное время настоящее выяснение отношений.
Как бороться с пассивной агрессией
1. Распознавайте провокации и действуйте по плану
Главная проблема с пассивной агрессией — эмоции постоянно мешают общаться рационально. Спокойно начинающийся разговор переходит во взаимные упреки. Беседа из настоящего времени утекает то в прошлое, то в будущее. Вместо действий речь идет о личных качествах и «вечных» свойствах: «ты вечно делаешь вид, что тебя это не касается», «тебя никогда нет в нужный момент», «с тобой вообще не имеет смысл об этом разговаривать, ты никогда меня не понимаешь».
Лучший способ противостоять пассивной агрессии — действовать конструктивно и направленно. Обсуждайте ту ситуацию, которая смущает в данный момент. Задавайте наводящие вопросы. Не ведитесь на обвинения и не скатывайтесь в них сами [4].
Пресекайте спонтанное/срочное окончание и перекладывание разговора: будьте в моменте и говорите о том, что беспокоит вас именно сейчас. Человек (или это вы?) пропустил сроки из-за забывчивости, неумения распоряжаться своим временем или нежелания это делать? Держите в голове ваше базовое желание — распределить ответственность, наметить общий порядок действий, остановить последствия или предусмотреть ошибки будущего.
2. Чувствуйте свои желания и спрашивайте о желаниях других
Корень пассивной агрессии — в выученном навыке подавлять свои чувства и умалчивать о своих желаниях. Чаще всего он формируется еще с детства в семейном воспитании. Родители игнорировали усталость, отсутствие интереса, чувство голода, личные качества, искренние реакции ребенка — и человек закрылся ото всех.
Теперь он не рассчитывает, что его боль, тревогу, страх, дурное настроение или обиду кто-то будет воспринимать всерьез, а потому подавляет эти чувства в себе и предпочитает приспосабливаться. То же касается и желаний: не понимая, какие занятия расстраивают, а какие приносят удовольствие, человек подстраивается под обстановку («мне ничего не надо», «все нормально», «как скажете, так и будет») и не может сформулировать, что собственно его не устраивает, — а потом злится, что его желания не учитываются.
Гости пришли в неподходящее время? Формально человек спокоен, но припомнит это потом партнеру, который гостей пригласил. Дали сверхурочную работу? Человек не откажется, но будет злиться на себя, коллег и начальника за то, что у него отняли свободное время. Дети заболели в отпуске? Отпуск испорчен и дети после необходимой заботы получат нагоняй за то, что помешали отдыхать.
В устранении пассивной агрессии главная роль отводится способности озвучивать собственные желания и чувства, когда начинается фрустрация, — в корректной форме, но срочно и напрямую.
3. Придерживайтесь договоренностей
Сложно проявлять пассивную агрессию, когда договоренности не подразумеваются, а очевидны. Часто свойство поведения пассивных агрессоров — молчание: от самой радикальной формы, бойкота, до показательного охлаждения или умалчивания настоящих причин конфликта.
Пассивная агрессия связана с чувством нарушения справедливости, но что такое справедливость, каждый может понимать по-разному. Для одного это значит всегда и все делить поровну, для другого — идти на взаимные уступки. Копить обиду сложнее, когда есть четкие договоренности.
Например, вы с партнером проводите вечера, как вам удобно, но один вечер в неделю зарезервирован под одинаково интересное вам событие. Или ребенка из школы вы забираете по очереди, но в случае болезни один без разговоров подменяет другого. Или о внеурочной работе вас предупреждают заранее, а не в последний момент. Или визиты членов семьи поставлены на всем удобное время, а не когда удобно только одной стороне.
Чем более простыми и понятными будут ваши договоренности, тем проще будет установить, нарушены ли какие-то правила в конкретном случае: даже вести списки общих дел и обязанностей проще, чем тратить время на ссоры и препирания.
4. Разделяйте негативные события
Если отношения долгосрочные, чаще всего отсчет взаимным претензиям ведется не со вчерашнего дня. Возможно, к ситуации в моменте примешалась претензия позапрошлого месяца или давняя обида, систематические нарушения взаимных обязательств и абстрактные «долги», которые родственники, друзья или коллеги выставили друг другу.
Например, вам обидно, что о вас не заботятся, но претензии вы будете предъявлять к привычкам или даже внешнему виду другого человека. Или вы допустили ошибку вчера, то вам припомнят дела давно минувших дней с формулировкой «ты как всегда». Действенное противоядие — не смешивать все в одну кучу и отделять претензии к ситуации, плохое настроение и неудачные дни от обиды на конкретного человека и его действия.
Не стоит мстить дома за обиды на работе, срывать на детях злость на пробки, плохую погоду и необходимость встать пораньше или обижаться на отказ принимать вашу непрошеную заботу.
5. Извиняйтесь искренне
Sorry not sorry — частая модель поведения в пассивно-агрессивных отношениях. Человек признает свою вину и соглашается, что был неправ, но по прошествии времени выясняется, что он считает себя правым, просто извинился, чтобы не обострять конфликт, в очередной раз уступил, не хотел дальше выяснять отношения. То есть он поступил якобы благородно, чтобы в ваших отношениях воцарился худой мир. От таких поступков никому не легче.
Извиняясь неискренне, мы тянем обиду дальше, продолжаем про себя обвинять человека и подсознательно требуем, чтобы вокруг о наших чувствах все догадывались сами, а нам не нужно было бы ни обозначать свое мнение, ни нести за него ответственность. Не исчерпав предыдущие конфликты, нельзя продвинуться дальше. Так что если извиняетесь, извиняйтесь искренне — и прощайте тоже от всего сердца. И если простить трудно, говорите об этом вслух.
Читайте также:
6 явных признаков пассивно-агрессивного поведения
Назовите это враждебным сотрудничеством, приукрашенной враждебностью или уступчивым отказом. Наряду с этими синонимичными фразами термин пассивная агрессия это оксюморон. Пассивно-агрессивное поведение не чередуется между пассивным поведением и агрессивным, а скорее объединяет их одновременно в одно поведение, которое сбивает с толку и раздражает других.
Пассивно-агрессивное поведение существует во всем мире и на всех социально-экономических уровнях. Это преднамеренный и замаскированный способ выражения скрытого гнева. Пассивная агрессия включает в себя различные виды поведения, предназначенные для того, чтобы отомстить другому человеку, не осознавая скрытый гнев. В конечном итоге пассивная агрессия может быть разрушительной, так как отношения с пассивно-агрессивным человеком становятся запутанными, обескураживающими и дисфункциональными.
Пассивная агрессия часто мотивируется страхом человека выразить гнев напрямую. Такой человек считает, что жизнь станет только хуже, если другие люди узнают о его гневе, поэтому он выражает гнев косвенно. Шесть наиболее распространенных вариантов поведения, которые люди используют для косвенного выражения гнева, включают:
— Устное отрицание гнева. Когда его спросили: «Ты злишься?» пассивно-агрессивный человек почти всегда скажет «нет». Поскольку он не чувствует себя комфортно с гневом или конфликтом, на словах он отрицает эти эмоции. Однако его внешнее поведение часто выдает то, что он держит внутри.
— Отстраненность. Хотя откровенно признавать свои гневные чувства кажется слишком неудобным, пассивно-агрессивный человек демонстрирует свои истинные эмоции посредством такого поведения, как отстраненность, «надувание» и использование безмолвия. Пассивно-агрессивных людей часто описывают как задумчивых или тихо манипулирующих за то, как они контролируют эмоциональный климат в комнате, не произнося ни слова.
— Заставление других «взрываться». Хотя пассивно-агрессивный человек не хочет рассказывать вам о своих чувствах, он хочет, чтобы вы знали, что он чувствует. Отличительной чертой пассивно-агрессивного человека является его способность вызывать у других те чувства, которые он испытывает внутри себя, и побуждать других разыгрывать этот гнев за себя.
Пример:
Мама: Пора выключить телевизор и заняться домашним заданием.
Ребенок: (Нет ответа)
Мать: (Мать входит в комнату и смотрит в глаза дочери) Милая, ты меня слышала? Твои 15 минут истекли. Пора выключить телевизор и заняться домашним заданием.
Ребенок: Хорошо.
Мама: (5 минут спустя, снова входит в комнату и видит, что ребенок не сдвинулся с места) Я выключаю телевизор. Пожалуйста, приступай к домашнему заданию.
Ребенок: Хорошо. Я начну.
Мать: (Еще через 5 минут, снова входит в комнату и видит, как ребенок играет на своем телефоне. Мать начинает кричать). Сколько раз я должна повторить, чтобы ты приступила к домашнему заданию? А теперь отдай мне свой телефон и не выходи из комнаты, пока не закончишь всю работу. Мне надоело напоминать тебе об ответственности!
Ребенок: Господи, мама. Успокойся. Почему ты всегда так волнуешься? Я сделала домашнюю работу в школе.
Открытое сотрудничество, но скрытое несогласие. Как и в примере выше, пассивно-агрессивные люди часто вербально подчиняются просьбе (например, «Хорошо, я сделаю»), но поведенчески задерживают ее выполнение. Когда они все же подчиняются, то имеют тенденцию выполнять задачи неэффективно или ниже приемлемых стандартов (например, неразборчивое письмо, наполовину опустошенная посудомоечная машина, чистое белье, оставшееся мяться в сушилке, пропущенные сроки на работе).
Использование электронной почты, текстовых сообщений, социальных сетей и других технологий во избежание прямого общения. Поскольку пассивно-агрессивный человек стремится избежать прямой конфронтации, он любит использовать электронные методы общения, которые позволяют ему избегать личного общения. Враждебные электронные письма, уклончивые тексты и расплывчатые сообщения в социальных сетях — все это способы, которыми пассивно-агрессивные люди избегают прямого контакта.
Бесконечные оправдания. Одна из самых неприятных вещей при взаимодействии с пассивно-агрессивным человеком — это их бесконечный список (не совсем) правдоподобных оправданий своего поведения. Например, враждебно настроенный сотрудник, который возмущается, что ему поручили проект, который, по его мнению, не стоит своего времени, часто пропускает сроки, объясняя своему боссу, что он не может завершить работу из-за ухода за своей больной пожилой матерью. Было бы неприлично сомневаться в причинах этого сотрудника, хотя начальник знает, что у него есть много свободного времени для болтовни с коллегами на рабочем месте. Пассивно-агрессивные люди часто умеют отказываться от того, что они не хотят делать, используя причины, которые никто не осмелится оспорить.
Изучение этих признаков пассивно-агрессивного поведения — первая линия защиты в управлении нашими собственными реакциями во избежании попадания в безвыходные циклы конфликта.
10 любимых фраз пассивного человека
Пассивность полезна, если она помогает уйти в себя и восстановить силы после травмы. Но когда она становится доминирующей стратегией в жизни, это принесет больше вреда, чем пользы. Проблема в том, что мы не часто размышляем на эту тему, считая себя активным человеком: в конце концов, мы же принимаем решения ежедневно и никто не делает этого за нас.
Но мы не замечаем, насколько очевидна наша пассивность окружающим. Не раз и не два они слышат от нас фразы, которые может произнести только пассивный человек.
Как видят мир пассивные люди
1. «Если на роду написано…»: они доверяют свое будущее судьбе
Вы считаете себя оптимистом, потому что уповаете на чудо? На самом деле так проявляется пассивный подход к жизни, которая должна что-то нам дать.
Как говорил Шура Балаганов: «Мы едем, мы сыты, может быть, где-то нас ожидает счастье». За что совершенно резонно получил от Остапа Бендера ответ: «Может быть, оно еще крылышками машет от нетерпения? Где, говорит оно, адмирал Балаганов? Почему его так долго нет?»
Счастье никого не поджидает. Его надо ловить, ему надо понравиться. При этом работать нужно и над своей жизнью, и над отношениями, даже если они вполне благополучны. Не только реагировать на возникающие проблемы, но и вовремя делать «профилактический ремонт».
2. «Опять не везет»: они считают, что неприятности случаются только с ними
Во-первых, в жизни случается и хорошее, и плохое. Во-вторых, это происходит со всеми буквально и без исключения. Какая-то часть из неприятностей явно связана с тем, что мы сами вовремя не позаботились о себе. В любом случае важно предупредить и минимизировать потери.
3. «Значит, я не создан для этого»: поражение в чем-то для них — окончательный приговор
Представьте, в жизни каждого человека встречаются и поражения, и успехи. Мы просто не все видим.
В жизни успешных людей этих поражений было даже больше. Некоторые поражения были просто-таки оглушительными, потому что и замахивались они на более глобальные цели.
Вообразите путешествие на машине. Случается, вы едете без приключений, бывает, что спускает колесо, и совершенно очевидно через определенное время у вас кончается бензин. Такие вещи — часть каждого путешествия, но определенно не его конец.
Правильному отношению к жизненным неприятностям помогают три качества: терпение, стойкость и настойчивость.
4. «Везет же людям»: они считают, что без везения не бывает успеха
Удача не подчиняется нашему контролю, ее нельзя спланировать. Но есть вещи, которые в вашей жизни полностью контролируете только вы: это подготовка, планирование времени и количество затраченных усилий. Сконцентрируйтесь на них, а за удачей следите краем глаза, как за поплавком.
Как общаются пассивные люди
5. Их речь нерешительна
«Ну не знаю, может, это и так». Едва ли приятно слушать такое, и над этим нужно работать. Шаблоны поддаются изменению, делайте сознательные усилия, чтобы избавиться от множества вводных слов и говорить прямо.
6. Они ищут вашего одобрения
«Вы не возражаете, если я скажу пару слов…». На совещании в разгар обсуждения, когда все обмениваются точными и быстрыми репликами, вдруг выступаете вы и произносите нечто подобное. Это само по себе снижает ценность того, что вы хотите сказать.
7. Они принижают собственную значимость
«Я, конечно, не эксперт, я ничего в этом не понимаю, но возможно…» «Возможно, я неправ, но мне кажется…» Если начать свою речь с того, что вы неправы, люди с вами в этом согласятся.
8. Им трудно определить свою позицию в споре
«Конечно, у каждого из предложений свои достоинства, я затрудняюсь, кому отдать предпочтение». Вам может казаться, что так вы минимизируете конфликт и поддерживаете обе стороны, но на деле вы выглядите нерешительным и даже боязливым.
Как пассивные люди пасуют перед окружающими
9. Они всегда ставят потребности других на первое место
«Я бы еще, возможно, заказала десерт, но если вы хотите рассчитаться, я не буду возражать». Таким высказыванием вы даете понять, что ваши потребности и впредь будут на втором месте, и такова и будет динамика ваших отношений. Если хотите десерт, так и скажите. Если не очень хотели, лучше об этом и не говорить.
10. Они говорят «да» тогда, когда им хотелось бы сказать «нет»
«Мне завтра, вообще-то, нужно встать пораньше, но, конечно, я тебя отвезу». Вам не хочется никого обидеть отказом, но это зависит не от самого отказа, а от того, в какой форме вы это делаете. Если вы искренне сожалеете, но никак не можете сделать этого сегодня, отказ будет принят совершенно спокойно.
Пассивный голос
Пассивные и активные голоса
Глаголы также называются активными (Исполнительный комитет одобрил новую политику) или пассивными (Новая политика была утверждена исполнительным комитетом) в voice . В активном голосе отношения подлежащего и глагола просты: подлежащее — be-er или do-er, а глагол перемещает предложение. В пассивном голосе субъект предложения не является ни исполнителем, ни субъектом, но подвергается действию какого-либо другого агента или чего-то неназванного (новая политика была одобрена).Компьютеризированные программы проверки грамматики могут выделить конструкцию пассивного голоса за много миль и попросить вас изменить ее на более активную конструкцию. По сути, в пассивном залоге нет ничего плохого, но если вы можете сказать то же самое в активном режиме, сделайте это (см. Исключения ниже). В результате ваш текст будет более привлекательным, поскольку конструкции пассивных глаголов имеют тенденцию валяться в пижаме и избегать реальной работы.
Мы находим избыток пассивного голоса в предложениях, созданных самозащитными деловыми интересами, великолепными педагогами и напыщенными военными писателями (которые должны устать от этого обвинения), которые используют пассивный залог, чтобы избежать ответственности за предпринятые действия.Таким образом, «реклама сигарет была разработана специально для детей» ложится бременем на рекламу — в отличие от «Мы разработали рекламы сигарет специально для детей», за которую «мы» берем на себя ответственность. На брифинге для прессы в Белом доме мы могли бы услышать, что «Президенту сообщили о проверке определенных членов Конгресса», а не «Глава налоговой службы сообщил президенту, что ее агентство проверяет определенных членов Конгресса», потому что пассивная строительство избегает ответственности за консультации и аудит.Еще одно предостережение относительно пассивного голоса: мы не должны смешивать активные и пассивные конструкции в одном предложении: «Исполнительный комитет утвердил новую политику, а календарь встреч на следующий год был пересмотрен » следует изменить как « исполнительный комитет утвердил новую политику и пересмотрел календарь собрания следующего года ».
Пройдите тест (ниже) как упражнение по распознаванию и изменению пассивных глаголов.
Пассивный голос существует не просто так, и его присутствие не всегда следует презирать.Пассив особенно полезен (даже рекомендуется) в двух ситуациях:
- Когда важнее привлечь наше внимание к человеку или предмету, в отношении которого действовали: Неопознанная жертва , очевидно, была ранена ранним утром.
- Когда актер в ситуации не важен: Северное сияние можно наблюдать в ранние утренние часы.
Пассивный залог особенно полезен (и даже считается обязательным) в научных или технических письмах или лабораторных отчетах, где действующий субъект на самом деле не важен, но описываемый процесс или принцип имеют первостепенное значение.Вместо того чтобы писать «Я налил в химический стакан 20 куб. См кислоты», мы бы написали «Двадцать куб. См кислоты было налито в химический стакан ». Пассивный голос также полезен при описании, скажем, механического процесса, в котором детали процесса гораздо важнее, чем ответственность за действие кого-либо: «Первый слой грунтовочной краски наносится сразу после промывки кислотой».
Мы используем пассивный залог в абзаце, в котором мы хотим сместить акцент с того, что было объектом в первом предложении, на то, что становится субъектом в последующих предложениях.
Исполнительный комитет утвердил совершенно новую политику в отношении отстранения от учебы и прекращения учебы. Политика была написана подкомитетом по поведению студентов. Если студенты отказываются от курсовой работы до того, как отстранение может вступить в силу, в политике указывается отметка «IW». . . .
Абзац явно посвящен этой новой политике, поэтому уместно, чтобы политика перешла от объекта в первом предложении к субъекту второго предложения.Пассивный голос допускает этот переход. †
Пассивное глагольное образование
Пассивные формы глагола образуются путем объединения формы «быть глаголом» с причастием прошедшего времени основного глагола. Иногда присутствуют и другие вспомогательные глаголы: «Мера могла быть убита в комитете». Пассивное слово также может использоваться в разных временах. Давайте посмотрим на пассивные формы «дизайна».
Время | Тема | Вспомогательная | Прошлое Причастие | |
Единственное число | Множественное число | |||
Настоящее | 10 Автомобиль / автомобили | спроектированы. | ||
Настоящее совершенство | Автомобиль / автомобили | был | был разработан | . |
Прошлое | Автомобиль / автомобили | был | был разработан | . |
Прошлое совершенство | Автомобиль / автомобили | был | был разработан | . |
Будущее | Автомобиль / автомобили | будет | будет | спроектирован. |
Совершенное будущее | Автомобиль / автомобили | будет | будет | спроектирован. |
Настоящее прогрессивное | Автомобиль / автомобили | разрабатываются | разрабатываются | . |
Прошлая прогрессивная | Автомобиль / автомобили | были | были разработаны | . |
Предложение, произносимое пассивным голосом, не всегда будет включать агента действия.Например, если горилла раздавила консервную банку, мы могли бы сказать: «Консервная банка была раздавлена гориллой ». Но в совершенно хорошем предложении горилла не учитывалась: «Жестяная банка была раздавлена ». Кроме того, когда активное предложение с косвенным объектом преобразовывается в пассивное, косвенный объект может взять на себя роль подлежащего в пассивном предложении:
Active | Профессор Вилья дал Хорхе оценку A. |
Пассивный | A был дан Хорхе профессором Вилла . |
Пассивный | Хорхе получил A. |
Только переходные глаголы (принимающие объекты) могут быть преобразованы в пассивные конструкции. Более того, активные предложения, содержащие определенные глаголы, не могут быть преобразованы в пассивные конструкции. Иметь — самый важный из этих глаголов. Мы можем сказать: «У него новая машина», но нельзя сказать: «У него новая машина». Мы можем сказать: «Жозефине не хватало изящества», но нельзя сказать: «Изящества не хватало.»Вот краткий список таких глаголов *:
похоже на | похоже на | равно | согласен с |
означает | содержат | удерживать | содержат |
не хватает | костюм | подходит | становится |
Глаголы в пассивных структурах
Глаголы или формы глаголов также могут принимать функции пассивного залога.Инфинитивная фраза в пассивном залоге , например, может выполнять различные функции в предложении (точно так же, как активные формы инфинитива).
- Subject: Быть избранным моими коллегами — большая честь.
- Объект: Этой девочке очень нравится, когда ее мать читает на .
- Модификатор: Грассо была первой женщиной , избранной губернатором по собственному праву.
То же самое и с пассивными герундиями .
- Тема: Быть избранным моими сверстниками было для меня большим волнением.
- Объект: Мне действительно не нравится, когда мой босс читает лекции .
- Объект предлога: я так устал от того, что мой босс читает лекции .
В случае пассивных причастий часть пассивной конструкции часто опускается, в результате чего получается простое изменение причастной фразы .
- [
Поскольку модель] разработана для бездорожья, Pathseeker не всегда ведет себя хорошо на дорогах с твердым покрытием.
Пассивный голос | EF | США
Функции пассивного залога
Пассивный голос используется, чтобы показать интерес к человеку или объекту, который испытывает действие, а не к человеку или объекту, который выполняет действие. Другими словами, предметом предложения становится самое главное или человек.
Примеры
- Пассивный голос используется часто.(= нас интересует пассивный залог, а не то, кто его использует.)
- Дом был построен в 1654 году. (= Нас интересует дом, а не то, кто его построил.)
- Ремонт дороги . (= нас интересует дорога, а не люди, ремонтирующие.)
Иногда мы используем пассивный залог, потому что не знаем или не хотим говорить, кто совершил действие.
Примеры
- Я заметил, что окно было оставлено открытым.
- Ежегодно на наших дорогах гибнут тысячи человек.
- Всего печенья съели .
- Моя машина была угнана !
Пассивный залог часто используется в официальных текстах. Переключение на активный голос сделает ваше письмо более четким и легким для чтения.
Пассивный | Активный |
---|---|
Большое значение передается несколькими хорошо подобранными словами. | Несколько хорошо подобранных слов передают много смысла. |
Наша планета окружена массой газов . | Масса газа обволакивает нашу планету. |
Отходы утилизируются различными способами. | Город утилизирует отходов различными способами. |
Если мы хотим сказать, кто или что выполняет действие при использовании пассивного залога, мы используем предлог на .Когда мы знаем, кто совершил действие, и заинтересованы в нем, всегда лучше переключиться на активный голос.
Пассивный | Активный |
---|---|
«A Hard Day’s Night» № был написан группой The Beatles. | The Beatles написали «A Hard Day’s Night». |
Режиссером фильма «ET » был Спилберг. | Спилберг снял фильм «Инопланетянин». |
Этот дом построил мой отец . | Мой отец построил этот дом . |
Подробнее о пассивном залоге и активных эквивалентах для всех времен английских глаголов.
Формирование пассивного голоса
Пассивный залог в английском языке состоит из двух элементов:
соответствующая форма глагола to be + причастие прошедшего времени
Утвердительно | Отрицательные | Вопросительный | Отрицательный вопросительный знак |
---|---|---|---|
Дом 1899 года постройки. | Дом не 1899 года постройки. | Дом 1899 года постройки? | Разве дом не был построен в 1899 году? |
Эти дома были построены в 1899 году. | Эти дома не были построены в 1899 году. | Эти дома были построены в 1899 году? | Разве эти дома не были построены в 1899 году? |
Чистый, пассивный голос
Субъект | + быть (сопряженным) | + причастие прошедшего времени | + остальная часть предложения |
---|---|---|---|
Простой подарок | |||
Дом | это | очищено | ежедневно. |
Настоящее время непрерывно | |||
Дом | сейчас | очищено | в данный момент. |
Простое прошлое | |||
Дом | было | очищено | вчера. |
Прошлое непрерывное | |||
Дом | было | очищено | прошлая неделя. |
Настоящее совершенство | |||
Дом | было | очищено | с тех пор, как вы ушли. |
Прошлое совершенное | |||
Дом | было | очищено | до их прибытия. |
Будущее | |||
Дом | будет | очищено | Следующая неделя. |
Непрерывное будущее | |||
Дом | будет | очищено | завтра. |
Настоящее условно | |||
Дом | будет | очищено | если бы у них были посетители. |
Прошлое условное | |||
Дом | было бы | очищено | если бы он был грязным. |
Начальный | |||
Дом | должно быть | очищено | до того, как мы приедем. |
Пассивный залог с инфинитивами
Инфинитив пассивного залога используется после модальных глаголов и большинства других глаголов, за которыми обычно следует инфинитив.
Примеры
- Вам нужно пройти тест по грамматике английского языка.
- В следующем году Джон может получить повышение до .
- Она хочет, чтобы ее пригласили на вечеринку .
- Я ожидаю удивить в свой день рождения.
- Вы можете быть разочарованы .
Пассивный залог с герундиями
Герундий используется после предлогов и глаголов, за которыми обычно следует герундий.
Примеры
- Я помню, как учили водить машину.
- дети в восторге от того, что их отвезли в зоопарк.
- Дети в восторге , чтобы их отвели в зоопарк .
- Большинство кинозвезд ненавидят интервью .
- Большинство кинозвезд ненавидят интервью .
- Пудели любят баловать себя .
- Пудели любят баловать .
Использование «родиться»
«Родиться» — пассивная форма, чаще всего употребляемая в прошедшем времени. Однако в некоторых случаях уместно настоящее или будущее время.
Примеры
- Я родился в 1976 году.
- Где , вы родились ?
- Каждую неделю в этой больнице рождается около 100 ребенка.
- Мы не знаем, в какой именно день родится ребенок .
Иногда пассивное слово образуется с использованием глагола , чтобы получить , или , чтобы получить , вместо глагола , чтобы быть .Отдельная страница посвящена этим альтернативным способам формирования пассивного голоса.
Есть ли в английском только активные и пассивные голоса?
Я думаю, что было бы лучше вообще избегать попыток говорить о , означающем , с точки зрения голоса. Это сбивает с толку, как если бы мы говорили о привязке ко времени в терминах «время», потому что люди часто используют такие термины, как «голос» и «время», для обозначения чисто морфологических категорий. Я бы посоветовал использовать термин «голос» только для разговора о морфологической форме глаголов, так как это кажется более легким для определения.Существует так много различных типов тематических отношений, что для полной классификации глаголов по их значениям потребуется гораздо больше, чем две или три категории.
English различает только две известные мне формы голоса: активный и пассивный. Некоторые глаголы имеют непереходную конструкцию, которую иногда называют «средний голос» или «медиопассивный» из-за его значения, хотя он принимает форму активного голоса: такие вещи, как «вода замерзла» (против «холод ночи заморозил» вода ») и« вода кипяченая ».Хотя эти слова, возможно, действительны в качестве технической терминологии с определенным значением применительно к английскому языку, я не думаю, что особенно разумно использовать эту терминологию для связывания английских выражений с греческими выражениями или с другими английскими глаголами с несколько похожими значениями, такими как » ловить». У меня сложилось впечатление, что то, что по-гречески называется «средний голос», на самом деле не то же самое, что некоторые люди называют «средний голос» по-английски.
Когда люди говорят, что греческие депонентные глаголы «активны по значению», я надеюсь, что основная мысль, которую они пытаются сделать, состоит в том, что они не могут быть преобразованы в эквивалент активного голоса.Я не говорю по-гречески, но это то, что я понял из статьи в Википедии о древнегреческих глаголах. Источники, на которые я смотрел, также указывают на то, что греческий язык различает пассивный и средний голос в склонении аориста (хотя и не в настоящем, несовершенном или совершенном), и некоторые депонентные глаголы имеют формы аориста с пассивным голосом, а другие — средние -голосовые аористические формы; поэтому кажется, что описание глаголов-депонентов как «пассивных по форме» является некоторым упрощением (хотя депоненты с пассивной формой, по-видимому, более распространены, чем депоненты со средним голосом).
Менее благотворительная интерпретация, которую я видел в некоторых из источников, на которые ссылаются ниже, заключается в том, что «активный по значению» просто основан на том факте, что греческие депонирующие глаголы часто переводятся на английский с использованием английских глаголов с активным голосом — это было бы ошибочная основа для описания греческой грамматики, поскольку описание термина, используемого в греческой грамматике, не должно определяться на основе английских категорий голоса.
В любом случае, я согласен с вами, что это общее определение «депонент» кажется небрежной и ненужной формулировкой.
Итак, я бы рекомендовал сказать что-то вроде
Хотя некоторые описывают греческие депонентные глаголы как «имеющие активное значение», я не согласен с этим описанием. Различие между глаголами-депонентами и глаголами-депонентами просто в том, что
депонентных глаголов не имеют активных голосовых форм. [необязательно укажите, о каком периоде времени или корпусе вы здесь говорите, например ряд источников, которые я нашел, в которых говорится о библейском греческом языке, не указывает, что «в греческом Новом Завете нет формы активного голоса»]
недепонентных глагола имеют активную голосовую форму.
Значение глагола-депонента, как и значение любого глагола, зависит от конкретного слова.
Это описание также похоже на некоторые ресурсы, которые я нашел в Интернете, посвященные греческим депонентным глаголам:
грамматики — использование пассивного залога «плохой тон»?
Большинство защит пассивного залога сосредоточены на (1) его вдумчивом использовании, чтобы подчеркнуть наиболее важный аспект конкретного высказывания; (2) вдумчивое использование его для изменения формы предложений в письменной форме, чтобы избежать длительной серии предложений, которые имеют один и тот же порядок субъект-глагол-объект; (3) историческое использование пассивного голоса превосходными писателями; (4) новизна и предполагаемая необоснованность критики, выдвинутой против нее грамматическими репликами.Я думаю, что первые три пункта действительны и важны; четвертый кажется мне в лучшем случае неуместным.
Важнейшим общим элементом, встроенным в первые три защиты, является осознанное и хорошо продуманное решение автора использовать пассивный залог. По моему опыту, такая преднамеренность редко. Чаще всего автор невольно и неоднократно впадает в пассивный голос в ситуациях, когда это не дает желаемого акцента или способствует структурному разнообразию. Приговор,
По ее словам, расследование было начато в четверг в вашингтонском полевом офисе ФБР.
, например, не имеет никакого преимущества, которое я могу обнаружить по сравнению с предложением с активным голосом,
Полевой офис ФБР в Вашингтоне начал расследование в четверг, сказала она.
Последний немного короче первого и позволяет избежать отнесения актера в предложении (Вашингтонское полевое управление ФБР) к причастной фразе; результат (для моего уха) звучит четче и чище.
Но, полагаю, это все дело вкуса, поскольку предложение в конечном итоге идентифицирует актера и приписывает действие этому актеру.Худший недостаток пассивного голоса в том, что он слишком часто служит для того, чтобы действовать без актера. Классическим примером этой ошибки является знаменитое заявление Рональда Рейгана в разгар скандала Иран / Контра:
Было совершеноошибок.
Можно утверждать, что Рейган выбрал эту формулировку, потому что хотел подчеркнуть политически чреватую уступку, подразумеваемую словом «ошибки»; но формулировка также имеет удобную характеристику — неспособность идентифицировать источник ошибок: предложение идентифицирует результат и действие, но не актера (в смысле слова, отличном от Рональда Рейгана).
Хотя формулировка Рейгана, несомненно, представляет собой продуманное (и тактическое) использование пассивного залога, во многих случаях предложения без акторов этого не делают. Рассмотрим это расширенное упражнение на пассивность:
Когда стоимость предложений ложится на коммерческую сторону дома, несерьезные предложения прекращаются, предложения лучше расставляются по приоритетам, и то, что предлагается, с большей вероятностью принесет реальную рентабельность инвестиций для бизнеса, уменьшая отходы и заброшенные проекты.
Первый пассивно-голосовой элемент («рожден») имеет идентифицированного действующего лица («деловая сторона дома»), но следующие три («остановлены», «имеют приоритет» и «предлагается»). нет.Читатель, усердно разбирающий это предложение, должен либо изо всех сил пытаться идентифицировать неназванных участников (распределение затрат на бизнес-сторону «останавливает» несерьезные предложения, получатели предложений [предположительно менеджеры] «расставляют приоритеты»), а создатели предложений [предположительно ниже сотрудники -уровня] «предлагают» их) или, что гораздо более вероятно, скользят по поверхности предложения, не понимая его. Следующая переформулировка предложения гораздо более понятна читателю:
Требование, чтобы деловая сторона дома несли расходы по предложениям, отговаривает сотрудников от подачи несерьезных предложений, побуждает менеджеров отдавать приоритет наиболее многообещающим предложениям и увеличивает вероятность того, что предложения принесут законную прибыль от инвестиций, тем самым сокращая потери и снижение количества заброшенных проектов.
Пересмотренное предложение значительно длиннее оригинала, но я готов заплатить такую цену, если в нем будет указано, кто что делает, вместо того, чтобы оставлять эту задачу каждому читателю.
Наконец, пассивный голос без актора часто возникает в ситуациях, когда неназванный актер, ответственный за действие в предложении, на самом деле является автором. В этих случаях скрытие автора как источника действия способствует осознанию объективной истинности утверждения.Таким образом, формулировка
Не удалось связаться с производителями Battery Doctor / Battery Upgrade.
описывает неспособность репортера связаться с компанией при составлении своего рассказа как объективную невозможность того, чтобы кто-либо мог связаться с ними: с компанией просто «невозможно связаться». Опять же, такое стратегическое использование пассивного залога может служить целям автора; но с точки зрения читателя это скорее затуманивает и (возможно) вводит в заблуждение, чем разъясняет.
Active v.Пассивный голос | Сообщество TCSPP
ОБЪЯСНЕНИЕ И ПРИМЕРАктивный голос означает, что субъект предложения выполняет действие, выраженное в глаголе. Или, проще говоря, подлежащее предшествует глаголу в предложении, например:
Студент выполнил последнюю курсовую работу за неделю до срока.
Пассивный залог означает, что предмет больше не активен, но вместо этого действует глагол, например:
Курсовая работа была выполнена студентом за неделю до установленного срока.
Хотя это и не неверно, чрезмерное использование пассивного залога может затуманить смысл ваших предложений и сделать предложение более многословным, чем должно быть. Активный голос делает предложения более четкими и лаконичными. Рассмотрим эти примеры:
Пассивный голос:
Форма согласия была заполнена.
Здесь пассивный голос заставляет читателя задуматься, кто заполнил форму согласия. Активный голос добавляет эту ясность
Клиент заполнил форму согласия.
Вы можете добавить ясности с помощью пассивного голоса, например:
Форма согласия была заполнена клиентом.
Однако использование активного голоса помогает сделать предложение более кратким, например:
Клиент заполнил форму согласия.
Итак, короче говоря, руководство APA отдает предпочтение активному голосу, потому что он позволяет использовать глаголы и писать ясно, прямо и лаконично.
Тем не менее, пассивный голос может быть уместным, когда вы хотите сосредоточиться на объекте или получателе действия, а не на его инициаторе. Например, использование пассивного залога часто встречается в разделе, посвященном методам исследования. Рассмотрим эти примеры:
Испытания проводились одновременно.
Здесь имеет смысл сосредоточиться на испытаниях, а не на том, кто их завершил (если это предложение появляется в разделе «Методы», аудитория предполагает, что инициатором действия является исследователь).
Другой пример, предоставленный APA, когда вы можете выбрать пассивный голос, — это когда получатель действия более важен, чем исполнитель действия. Например:
В таком предложении вы хотите сделать акцент на человека, стрелявшего, а не на человека, который произвел выстрел.
ГДЕ НАЙТИ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮДля получения дополнительной информации о глаголах и использовании активного голос в стиле APA, см. страницы 77 и 78 Руководства по публикациям, шестое издание (3.18 глаголов).
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ НАЗАД …
Использование пассивной передачи голоса | Английский 103 — Vennette
Есть несколько различных ситуаций, когда пассивный голос более полезен, чем активный.
- Когда вы не знаете, кто совершил действие: Бумагу переместили.
- Активный голос будет примерно таким: «Кто-то переместил бумагу». Хотя это предложение технически прекрасное, в предложении с пассивным голосом есть более тонкий элемент тайны, который может быть особенно полезен для создания настроения в художественной литературе.
- Если вы хотите скрыть, кто совершил действие: Окно было разбито.
- Приговор либо скрывают, кто разбил окно, либо не знают. Опять же, предложение можно изменить, чтобы сказать: «Кто-то разбил окно», но использование слова кто-то ясно указывает на то, что кто-то (хотя мы, возможно, не знаем, кто) виноват. Использование пассивного умения фокусирует внимание на окне, а не на человеке, который его разбил, поскольку он или она полностью исключены из предложения.
- Если вы хотите подчеркнуть человека или вещь, с которой было совершено действие: Кэролайн пострадала, когда Кент расстался с ней.
- Мы автоматически фокусируемся на предмете предложения. Если бы в предложении было сказано: «Кент причинил боль Кэролайн, когда он расстался с ней», то наше внимание было бы обращено на Кента, а не на Кэролайн.
- Субъект, который на самом деле ничего не может сделать : Кэролайн получила травму, когда упала на деревья.
- Хотя деревья причинили Кэролайн боль, на самом деле они ничего не сделали. Таким образом, имеет больше смысла использовать Кэролайн в качестве испытуемого, а не говорить: «Деревья ранили Кэролайн, когда она упала на них».
Примечание: В научных трудах часто противоречит условию использования I . Хотя это может показаться вынужденным правилом, оно также проистекает из того факта, что ученые хотят сделать упор на науку или исследования, а не на автора статьи.Это часто приводит к тому, что пассивный голос является лучшим выбором. Это не относится к другим формальным условиям, например, в резюме и сопроводительных письмах.
Практика
Рассмотрим следующие примеры. В каждом случае определите, почему авторы могут захотеть использовать активный или пассивный залог. Напишите пример предложения, основанный на их обстоятельствах.
- Антонелла допустила ошибку в расчетах, которая провалила эксперимент. Эта ошибка стоила как времени, так и материалов.Она должна написать отчет своему боссу. Что она может сказать об эксперименте?
- Изабель пишет сверхъестественный триллер. Ее главный герой, Лиам, замечает, что его ключи не там, где он их оставил. Как могла Изабель описать это осознание?
- Тьяго пишет сопроводительное письмо, чтобы подать заявку на новую работу. Он перечисляет задачи, которые он выполняет на своей текущей работе. Как бы он хотел обозначить эти предметы?
- Антонелла, скорее всего, захочет писать пассивным голосом.Даже если ее начальник знает, что она допустила ошибку, пассивное письмо отвлечет внимание от этого факта. Она могла бы сказать что-то вроде этого:
- Произошла ошибка, потребовавшая времени и ресурсов. Придется повторить эксперимент с новыми материалами.
- Изабель могла использовать как пассивный, так и активный. Это зависит от того, какой акцент она хочет. Пассивный голос тонко намекает на загадочного актера. Активный голос нагло заявляет:
- Ключи Лиама были перемещены, когда он не смотрел.
- Что-то — или кто-то — сдвинул ключи Лиама, когда он не смотрел.
- Тьяго хотел бы использовать активный голос. Поскольку он подает заявление о приеме на работу, он хотел бы подчеркнуть тот факт, что он выполняет задачи: тот факт, что он их выполняет, более важен, чем простой факт, что все было выполнено. Он мог бы написать что-то вроде следующего:
- В настоящее время я работаю ассистентом профессора лингвистики. Я систематизирую ее почту, отмечая важные сообщения, чтобы она знала, что требует немедленного внимания; Я помогаю ей в ее исследованиях, нахожу интересные статьи и исследования; и я часто помогаю ее ученикам, когда ее внимание требуется в другом месте.
Использование пассивного
Теперь, когда мы знаем, что бывают случаи, когда пассивный голос является лучшим выбором, как нам использовать пассивный голос в полной мере? Ответ заключается в написании прямых предложений — пассивным голосом — с простыми подлежащими и глаголами. Сравните два предложения ниже:
- Микрофотографии были сделаны для облегчения сравнения образцов.
- Легкое сравнение образцов облегчили микрофотографии.
Оба предложения написаны пассивным голосом, но для большинства ушей первое предложение более прямое и понятное, а потому предпочтительное. В зависимости от контекста он более четко сообщает нам, что было сделано и почему это было сделано. Особенно, если это предложение появляется в разделе «Экспериментальный» отчета (и, таким образом, читатели уже знают, что авторы отчета сделали микрофотографии), первое предложение четко представляет, что авторы на самом деле сделали — сделали микрофотографии — и почему они это сделали. — для облегчения сравнения.
Практика
Прочтите следующие предложения. Эффективно ли они используют пассив? Если есть ошибки, перепишите предложения соответствующим образом.
- Устройство необходимо перезагружать в 10:23, 11:12 и 11:56 каждую ночь.
- Последние шаги, которые нужно сделать до того, как солнце сядет над горами, будет завершена Каджуаной.
- Сложная задача измерения минутных колебаний веса была облегчена благодаря использованию новых цифровых весов.
- Да. В этом случае не имеет значения, кто выполняет действие; это просто нужно сделать. Если это предложение появляется в академической статье, пассивное слово может быть даже более подходящим, поскольку этот стиль часто требует, чтобы актер был исключен из предложения.
- Нет. Лучше бы в активном голосе. В предложении много разных частей, и, преобразовав предложение в активный голос, они упорядочиваются в более логичном порядке, который легче понять:
- Каджуана завершит последние шаги, которые нужно сделать до того, как солнце сядет над горами.
- Нет. Эта пассивная конструкция очень запутанная. Здесь хорошо бы послужил активный приговор:
- Новые цифровые весы упростили измерение минутных колебаний веса.
Как мы уже упоминали в Тексте: нефинитные глаголы, пассивный залог также может использоваться после относительных местоимений, таких как , и , которое .
- Я переехал в дом , построенный для меня .
- Собака Адриана любит угощения , которые ему дают .
- У Брианны есть альбом , который был подписан Beastie Boys.
В каждом из этих предложений грамматически правильно опустить (или исключить ) местоимение, а — это . Elision используется с множеством различных конструкций в английском языке; мы используем его для сокращения предложений, когда что-то понятно. Однако мы можем использовать elision только в определенных ситуациях, поэтому будьте осторожны при удалении слов! Вы можете найти эти опущенные предложения более естественными:
- Я переехал в дом , построенный для меня .
- Собака Адриана любит угощения , подаренные ему .
- У Брианны есть альбом , подписанный Beastie Boys
Активный и пассивный голос | Развивающий английский: введение в состав колледжа
В английском письме есть два основных «голоса»: активный залог и пассивный залог. Вы, наверное, много о них слышали — и, вероятно, вас предупреждали об опасности пассивного голоса. Но что они собой представляют?
Проще говоря, активное голосовое предложение записывается в форме «А делает Б.(Например, «Кармен поет песню».) Пассивное голосовое предложение записывается в форме «Б сделал А». (Например, «Песню поет Кармен».) Обе конструкции грамматически правильны и правильны.
Давайте рассмотрим еще пару примеров пассивного залога:
- Меня ударили! ( или , меня сбили!)
- Джаспера выбросило из машины, когда ее ударили сзади.
Возможно, вы заметили нечто уникальное в двух предыдущих предложениях: предметом предложения является не человек (или вещь), выполняющий действие.Пассивный голос «скрывает», кто выполняет действие. Несмотря на то, что эти предложения абсолютно грамматически верны, мы не знаем, кто сбил «меня» или что ударило по машине.
Пассивное слово создается с помощью глагола как и причастия прошедшего времени. Поскольку как может использоваться не только для создания пассивного залога, нам нужно быть осторожными при определении пассивных предложений. Легко ошибиться в предложении вроде «Она падала». или «Он невысокого роста». для пассивного предложения. Однако в «Она падала» было , просто указывает на то, что приговор имеет место в прошлом.В «Он короток» — это — глагол-связка. Если не происходит «реального» действия, означает, что просто действует как связующий глагол.
Есть две ключевые особенности, которые помогут вам определить пассивное предложение:
- Что-то происходит (в предложении есть глагол, который не является глаголом-связкой).
- Субъект предложения не делает этого.
Использование
Читая два предложения ниже, подумайте о том, как разные голоса могут повлиять на значение или значение предложения:
- Пассивный голос: Скорость испарения контролируется размером отверстия.
- Активный голос: Размер отверстия контролирует скорость испарения.
Пассивный выбор слегка подчеркивает «скорость испарения», в то время как активный выбор подчеркивает «размер отверстия». Простой. Так к чему такая суета? Потому что пассивные конструкции могут создавать грамматически запутанные предложения, такие как это:
На поток подземных вод влияют зоны концентрации трещин, что можно определить по двум модельным моделям (см. Рисунки 1 и 2), по которым можно увидеть.. .
Предложение становится обузой для читателя, и, вероятно, для писателя тоже. Как это часто бывает, пассивный залог подавляет потенциальные глаголы и запускает безудержную череду предлогов. Но задача читателя становится намного проще в обновленной версии ниже:
Две модели моделирования (рисунки 1 и 2) показывают, как зоны концентрации трещин влияют на поток подземных вод. Эти симуляции показывают. . .
Чтобы исправить вышесказанное, все, что я сделал, это искал две скрытые вещи (моделирование и зоны) в исходной версии, которые на самом деле могли сделать что-то , и я четко сформулировал предложение об этих двух существительных, поместив их перед активными глаголы.Это общий принцип, которому нужно следовать, когда вы сочиняете активным голосом: ставьте конкретные существительные, которые могут выполнять работу, перед активными глаголами.
Практика
Являются ли следующие предложения активным или пассивным? Как вы можете сказать?
- Джейден выпил больше газировки, чем кто-либо другой на вечеринке.
- Образцы были подготовлены в чистой комнате перед отправкой на дальнейшее исследование.
- Карен танцевала с Джошуа, когда внезапно поняла, что ей нужно уйти.
- Карлос был очень серьезным ученым с уникальными интересами.
- Когда я вернулся в свою комнату, мой багаж был украден.
- В этом предложении используется активный голос. Джейден выполняет действие ( выпило ) с объектом (еще газировки ). Если бы это предложение было написано пассивным, оно было бы следующим: «Джейден выпил больше газированных напитков, чем кто-либо другой на вечеринке».
- В этом предложении используется пассивный залог.Действие (подготовлено) выполнено над предметом предложения (образцы). Если бы это предложение было написано в активе, оно было бы примерно таким: «[Актер] подготовил образцы в чистой комнате, прежде чем отправить их на дальнейшее исследование». Поскольку мы не знаем, кто подготовил образцы, активное предложение является неполным.
- В этом предложении используется активный голос. В данном случае было , что указывает на то, что приговор был вынесен в прошлом; это не указывает на пассивный залог.
- В этом предложении используется активный голос.В данном случае было , действующим как связующий глагол. Он связывает Карлос с фразой очень серьезный ученый .
- Вступительная фраза к предложению (Когда я вернулся в свою комнату) звучит активным голосом. Во второй фразе (мой багаж украли) используется пассивный залог.
Пересмотреть предложения слабого пассивного голоса
Как мы уже упоминали, пассивный голос может быть хитрым оператором — он может скрыть свой источник, то есть того, кто играет, как показано в этом примере:
- Пассивный: Работы будут оценены на в соответствии с критериями, указанными в программе.
- Активно: Учитель оценивает работы в соответствии с критериями, указанными в программе.
Именно эта способность прикрывать исполнителя или агента приговора делает пассивный голос любимым для людей во власти — полицейских, городских властей и, да, учителей. Во всяком случае, вы можете видеть, как пассивный залог может вызвать многословность, косвенность и проблемы с пониманием.
Пассивный | Вопрос | Активный |
---|---|---|
Ваши цифры были повторно проанализированы для определения коэффициента погрешности.Результаты будут объявлены , когда ситуация будет сочтена подходящей. | Кто анализирует и кто огласит? | Мы, , повторно проанализировали ваши цифры, чтобы определить диапазон погрешности. Мы, , объявим результаты, когда придет время. |
При таких завышенных ценах на жилье эти ссуды не могут быть погашены на в более короткий период времени. | Кто не может погасить ссуду? | При таких завышенных ценах на жилье домовладельца не могут выплатить эти ссуды в более короткие сроки. |
После того, как рычаг ручного степлера опускается на , лезвие магазина поднимается с помощью верхней пластинчатой пружины , а также магазина и основания. | Кто его опускает, и кто или что поднимает? | После вы нажимаете на рычаг ручного степлера, верхняя пластинчатая пружина поднимает лезвие из магазина, и магазин и основание раздвигаются. |
Однако доля рынка теряется к 5.25-дюймовые дискеты, как показано на графике на Рисунке 2. | Кто или что теряет долю рынка, кто или что это показывает? | Однако, 5,25-дюймовые дискеты теряют долю рынка, как показывает график на рис. 2 . |
В течение многих лет игнорировались федеральные постановления, касающиеся прослушивания телефонных разговоров . Только недавно в были введены более жесткие ограничения при обстоятельствах, которые этого требуют. | Кто проигнорировал правила и кто теперь их вводит? | В течение многих лет правительственных чиновника игнорировали федеральные постановления, касающиеся прослушивания телефонных разговоров. Только недавно федеральное правительство ввело более жесткие ограничения на обстоятельства, которые этого требуют. |
Практика
Преобразуйте эти предложения пассивного голоса в активный голос:
- Процесс, необходимый для успеха эксперимента, был завершен Энцо.
- Пальцы ноги Аланы раздавлены дверью гаража.
- Торт, над которым я работал весь день, ест Джастин.
- Любимое место Ребеки в лекционном зале к тому времени, как она пришла в класс, было занято.
- Энцо завершил процесс, необходимый для успеха эксперимента.
- Дверь гаража раздавила Алане пальцы ног.
- Джастин ест торт, над которым я работал весь день.
- Поскольку есть описательная фраза, есть несколько вариантов при изменении этого предложения:
- Кто-то занял любимое место Ребеки в лекционном зале, когда она пришла в класс.
- К тому времени, когда Ребека пришла в класс, кто-то занял ее любимое место в лекционном зале.